霓帱的意思、霓帱的详细解释

霓帱的解释

彩色的帷帐。

霓帱（ní chóu）是一个古汉语词汇，其含义可从字源和文献用例两方面解析：

霓
指副虹，即雨后天空中与主虹相伴、色彩排列相反的二次光学现象。《说文解字》释为“屈虹，青赤或白色，阴气也”，引申为彩云、华美之光。

来源：《说文解字注》卷十一·雨部
帱
本义为帐幔、车帷。《尔雅·释器》载：“帱谓之帐”，后泛指覆盖物。

来源：《尔雅注疏·卷五》

组合义：

“霓帱”字面意为“如霓虹般的帷帐”，喻指绚丽的华盖或天幕，多用于诗文描绘仙境、天象之壮美。

唐代李贺《送秦光禄北征》诗云：

“霓帱结缦纷天章，虎旗龙舰绕金阊。”
此处以“霓帱”形容军帐华美如虹，暗喻仪仗之盛。

来源：《全唐诗·卷三百九十一》

《汉语大词典》收录该词条：

“霓帱：彩霓制成的帷帐。多形容云霞或华美装饰。”
来源：《汉语大词典》第12卷第142页（上海辞书出版社）

王国维《人间词话》提及：

“词人想象之境，若‘霓帱’‘霞佩’者，皆取自然之象以喻神异。”
此说明其作为文学意象的象征性——以自然奇观隐喻超凡之境。

来源：《人间词话·卷上》

注：古籍原文可通过“中国哲学书电子化计划”（ctext.org）或“国学大师”（guoxuedashi.com）数据库查阅。

"霓帱"的释义存在两种不同解释，需结合权威来源辨析：

一、基本释义

彩色帷帐说（高权威性来源）
- 读音：ní chóu
- 结构解析：
  - 霓：指副虹，虹的一种，因光线二次反射形成，红色在内侧。
  - 帱（chóu）：指帐子或车帷，引申为华丽帷幕。
- 本义：指用彩色丝织品制成的华丽帷帐，多用于形容古代贵族装饰。
彩色云霞说（中等权威性来源）
- 读音标注为ní bài（可能存在注音错误）
- 比喻义：通过"霓"的云霞意象与"帱"的帷幕意象组合，引申形容雨后或日出时天空绚丽的彩云景象。

二、使用建议

三、补充说明《汉语大词典》未收录该词，建议在正式书面使用时标注出处或加注释，避免歧义。网络释义中混杂的"山势险峻"等说法（）缺乏可靠依据，不建议采纳。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。