牛蹄之鱼的意思、牛蹄之鱼的详细解释

牛蹄之鱼的解释

见“ 牛蹄中鱼 ”。

词语分解

• 牛蹄的解释 牛的蹄子。亦指牛蹄踏出的印迹。喻极其狭小的境地。《三国志·魏志·明帝纪》“丁未，行幸 长安 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 亮 反裘负薪，里尽毛殫……行兵於井底，游步於牛蹄。” 章
• 鱼的解释 鱼 （魚） ú 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后相续）。鱼雁（书信，信息）。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文（喻虚有其表）。 姓

专业解析

牛蹄之鱼（又作"牛蹄中鱼"）是汉语典故性成语，典出《三国志·吴书·吕蒙传》。该成语字面指牛蹄踩出浅坑中的鱼，本义形容处于极端窘迫的困境，后比喻事物处于即将消亡的危险境地，或指代难以持久的微弱希望。

从构词法分析，"牛蹄"指牛足踏地形成的凹陷，"鱼"象征生存依赖水源的生命体，二者组合形成强烈反差：牛蹄印中的积水既浅且浊，无法维系鱼类存活。这种违背自然规律的组合，生动传递出事物存在的不可持续性。

成语源自三国时期吕蒙劝降郝普的典故："今子太（郝普）以旦夕之命，待不可望之救，犹牛蹄中鱼，冀赖江汉，不亦谬乎？"（见《三国志·卷五十四》）吕蒙以"牛蹄之鱼"喻指郝普困守孤城的处境，形象说明其等待援军的愿望如同蹄印中的鱼指望江汉之水般荒谬。此典后被《汉语大词典》（第二版）收录为词条，释义为"喻濒临绝境"。

现代汉语中该成语多用于书面语境，例如："这家企业资金链断裂，已是牛蹄之鱼，难以维持正常运营"（《人民日报》语料库）。其近义成语有"釜底游鱼""涸辙之鲋"，反义则为"如鱼得水"。使用中需注意语境适配性，多用于强调形势危急而非单纯描述困境。

网络扩展解释

“牛蹄之鱼”是一个汉语成语，以下为详细解释：

拼音：niú tí zhī yú
结构：偏正式成语
感情色彩：中性
出处：出自《孔丛子·连丛子下》。原文为：“且今已乏矣，而方须租人，是犹古人欲决江海以救牛蹄之鱼之类也。”

释义
比喻陷入绝境、死期迫近的事物，如同牛蹄踩出的小水坑中的鱼，因水量极少而难以存活。与“牛蹄中鱼”同义。

用法

• 通常作主语、宾语或定语，用于比喻句。
• 例句（古籍引用）：《孔丛子》中以“牛蹄之鱼”类比资源匮乏时强行征租的行为，如同试图用江海之水救活即将干涸的小水坑中的鱼，徒劳无益。

补充说明

• 该成语现代使用频率较低，多出现在古文或学术讨论中。
• 无明确反义词，近义词为“牛蹄中鱼”。

（注：部分网页对释义存在细微差异，但综合权威来源后以上内容为统一结论。）

别人正在浏览...