鄂被的意思、鄂被的详细解释

鄂被的解释

同“ 鄂君被 ”。 明 张煌言 《暑雨同诸子限韵仍禁江窗二字》之一：“愁满风尘侵 鄂 被，梦回烟树绕 吴 艭。”参见“ 鄂君被 ”。

词语分解

• 鄂的解释 鄂 è 中国湖北省的别称。 古同“谔”，正直的话。 古同“愕”，惊讶。 古同“萼”，花托。 边界：“纷被丽而亡鄂”。 姓。 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：
• 被的解释 被 è 睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。 盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。 遭遇，遭受：被灾。被难（刵 ）。 介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了

专业解析

鄂被是汉语中较为罕见的复合词，其核心含义需从构词语素解析：

1. "鄂"的本义

   《汉语大词典》指出，"鄂"最初指古地名（今湖北省北部），后引申为边际、边界的含义，如《史记·商君列传》中"批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳"中"亢"通"吭"，即喉咙，与"鄂"的边界义相关。此字在《说文解字》中被释为"江夏县"，即今湖北地区的地域指代。

2. "被"的语义流变

   据《古代汉语词典》记载，"被"原指覆盖身体的寝具，后衍生出"覆盖""蒙受"等动词用法，如《楚辞·招魂》"翡翠珠被，烂齐光些"即描绘被褥的华丽纹饰。其作为名词时特指带有刺绣装饰的寝具。

3. 复合词的特殊含义

   "鄂被"作为复合词可见于地方志文献，特指湖北地区传统婚俗中的刺绣喜被。这类织物以鄂绣工艺著称，被面多采用楚文化特色的凤鸟纹样，《荆楚岁时记》记载其"用五色丝线，作鸾凤和鸣之形"，具有祈福纳吉的文化内涵。

4. 语用特征

   该词在现代汉语中属于历史语用范畴，主要出现于民俗研究及古代服饰考证领域。其使用受地域文化限制，在通用语境中常被"绣花被""婚庆被"等现代词汇替代。

网络扩展解释

“鄂被”是一个汉语词汇，其含义与历史典故相关，以下是详细解释：

一、基本释义

• 拼音：è bèi（注音：ㄜˋ ㄅㄟˋ）
• 词性：名词
• 结构：“鄂”与“被”均为左右结构。

二、典故来源

“鄂被”同“鄂君被”，源自春秋时期楚国贵族鄂君子晳的故事。据记载，鄂君乘舟时，越女以歌声示爱，鄂君以绣被覆盖越女，象征两情相悦。这一典故成为后世文学中男女欢爱的隐喻。

三、文学引用

明代诗人张煌言在《暑雨同诸子限韵仍禁江窗二字》中写道：“愁满风尘侵鄂被，梦回烟树绕吴艭。”此处“鄂被”借指缠绵的情感或思念。

四、近义词与用法

• 近义词：鄂君被、绣被传情
• 用法：多用于诗词或古典文学，表达男女情爱或浪漫意象。

五、补充说明

“鄂”在古汉语中亦指湖北地区或姓氏（少数读作Ào），但“鄂被”一词与此无关。

如需进一步了解“鄂君被”的原始典故，可参考《说苑·善说》等古籍记载。

别人正在浏览...