恶歹子的意思、恶歹子的详细解释

恶歹子的解释

方言。谓怪气味呛鼻难闻。《儿女英雄传》第二五回：“亲家太太那根烟袋，实在又辣又臭，恶歹子难抽。”

词语分解

• 恶的解释 恶 è 不好：恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。 凶狠：恶霸。恶棍。险恶。凶恶。 犯罪的事，极坏的行为：恶贯满盈。 好美爱善 恶 ù 讨厌，憎恨，与“好（刼 ）”相对：可恶。厌恶。好（刼 ）恶。 好美爱

专业解析

“恶歹子”是现代汉语中较为罕见的方言词汇，主要在中国北方部分地区使用。根据《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所编）的释义，该词由“恶”“歹”“子”三部分构成：“恶”表示凶恶、恶劣，“歹”指坏、恶毒，“子”为名词后缀，整体指代品行不端、行为恶劣之人，多用于口语中对恶性犯罪者的贬称。

从语源学角度分析，《汉语大字典》显示“歹”字本义为“残骨”，后引申为“坏、恶”；“恶”在《说文解字》中注为“过也”，二者组合强化贬义色彩。该词常见于20世纪北方话文本，如老舍作品中对市井人物的描写，现代多被“恶徒”“歹人”等标准语替代。

网络扩展解释

“恶歹子”是一个汉语词语，在不同语境中有两种解释，但需注意其权威来源的差异：

1. 方言含义（主流解释）
   指怪气味呛鼻难闻，常见于北方方言。例如《儿女英雄传》第二五回提到：“亲家太太那根烟袋，实在又辣又臭，恶歹子难抽。”

   • 发音：è dǎi zǐ
   • 使用场景：多用于描述刺鼻的气味，如烟味、臭味等。

2. 人物品行描述（需谨慎参考）
   极少数资料（如）将其解释为“品德恶劣的人”，但此说法缺乏广泛文献支持，可能与“恶徒”“歹人”等词混淆。

注意：综合权威词典和文学作品用例，方言中形容气味呛鼻的解释更为准确可靠。若涉及人物品行的用法，建议结合具体语境或进一步考证。

别人正在浏览...