断褏的意思、断褏的详细解释

断褏的解释

见“ 断袖 ”。

词语分解

• 断的解释 断 （斷） à 长形的东西从中间分开：断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 不继续，禁绝：断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（弉 ）。断交。断片。断续。断子绝孙。 判定，决定：判断。诊
• 褏的解释 褏 ù 古同“袖”。 笔画数：； 部首：衣； 笔顺编号：

专业解析

“断褏”是汉语中较为生僻的词汇，其核心含义需结合历史文献及字义演变进行解析。根据《汉语大词典》及《辞源》等权威辞书记载，“断褏”原指断裂的衣袖，后衍生为典故性表达，特指中国古代男性之间的同性恋慕关系，典出《汉书·佞幸传》记载的汉哀帝与董贤“断袖”故事。该词由“断”（截断）与“褏”（同“袖”）构成，字形上“褏”从衣由声，本义为衣袖，引申为情感牵连的象征。

从语义流变角度，该词在明清小说中多用于隐晦表达同性情感，如《红楼梦》中贾宝玉与秦钟的互动描写被部分学者解读为“断褏之谊”的文学映射（参考《红楼梦》程乙本）。现代汉语中，“断袖”作为规范词形更为常见，而“断褏”则保留古体特征，多见于文献学研究领域。

需特别说明的是，部分地方志中“断褏”另有字义分化，如《闽南语方言考》记载闽南地区曾用“断褏”指代衣物破损的日常状态，此用法属地域性语言现象。当前学术界对“断褏”的主流释义仍以历史典故为核心，其文化内涵承载着中国古代社会对特殊人际关系的文学化表述方式。

网络扩展解释

“断褏”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点解释：

1. 基本释义
   “断褏”读作duàn yòu，是“断袖”的异体写法。其中“褏”为“袖”的古字，指衣袖（）。

2. 历史典故
   该词源自西汉董贤与汉哀帝的故事：董贤昼寝时压住哀帝衣袖，哀帝为不惊动他而割断衣袖起身，后以“断袖”隐喻男性同性恋情（）。

3. 用法特征

   • 属于古代对同性恋的隐晦代称，现代汉语中已罕用。
   • 常见于历史文献或文学作品中，如《汉书》记载“乃断褏而起”（）。

4. 注意事项
   需注意“断褏”与形近词（如“断壠”“断绠”）的区别，后者分别指农作物缺苗、汲水绳断裂等，与情感无关（）。

建议在阅读古籍时结合上下文理解该词，现代语境中更常用“断袖”一词。

别人正在浏览...