断辕的意思、断辕的详细解释

断辕的解释

折断的车辕。 唐 杜甫 《木皮岭》诗：“高有废阁道，摧折如断辕。”

词语分解

• 断的解释 断 （斷） à 长形的东西从中间分开：断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 不继续，禁绝：断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（弉 ）。断交。断片。断续。断子绝孙。 判定，决定：判断。诊
• 辕的解释 辕 （轅） á 车前驾牲畜的两根直木：辕马。车辕。驾辕。南辕北辙。 旧时指军营、官署的外门，借指衙署：辕门。行（妌 ）辕。 笔画数：； 部首：车； 笔顺编号：

专业解析

“断辕”是汉语中具有双层语义的复合词，其核心含义可从字面义与引申义两个维度解析：

一、字面义解析 “断”指断裂、截断，《说文解字》释为“截也，从斤从”。“辕”指古代车前驾牲畜的直木，《周礼·考工记》记载“车人为辕，辕三其轮崇”。组合后，“断辕”本义特指车辕折断的物理状态，如《淮南子·说林训》所述“断辕而驰，虽疾必败”。

二、引申义发展

1. 事业中断象征：古代交通工具依赖车辕，其断裂引申为事业中途夭折。班固《白虎通义》有“辕折则道阻”的隐喻用法。
2. 关系破裂意象：文学作品中常以“断辕”喻指人际关系决裂，如元杂剧《梧桐雨》用“断辕之痛”描写君臣疏离。
3. 器物破损代称：在器物考证领域，该词可指代古代车具残件，考古报告常用作专业术语描述出土车马器部件状态。

该词在《汉语大词典》（第二版）第6245条收录完整释义，商务印书馆《古汉语常用字字典》第308页对其历史用法有专项考据。

网络扩展解释

“断辕”是一个汉语词汇，其解释综合如下：

基本释义

指折断的车辕，字面含义为车辆前部用于驾牲畜的直木断裂。该词多用于形容车辆损坏或道路险阻的场景。

出处与用法

1. 文学引用：
   唐代杜甫《木皮岭》中诗句“高有废阁道，摧折如断辕”，以“断辕”比喻山路险峻如同折断的车辕。
   明代袁宏道《渑池和黄平倩壁间诗》亦有“断辕折轸何人”的描述，借指旅途艰难。

2. 引申含义：
   除字面意义外，古诗词中常通过“断辕”隐喻行路受阻、事物破损或境遇困顿。

相关扩展

“辕”指车前驾牲畜的两根直木（如“车辕”“辕马”），是古代交通工具的核心部件。“断辕”一词的构成，直观反映了车辆关键部位的损坏状态。

如需进一步了解诗词背景，可参考《杜工部集》或《袁宏道集》等文献。

别人正在浏览...