番更的意思、番更的详细解释

番更的解释

轮值巡夜。 宋 范成大 《晚步宣华旧苑》诗：“吏兵窸窣番更后，楼阁崔嵬欲暝时。”

词语分解

• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
• 更的解释 更 ē 改变，改换：更正。更生（重新获得生命，喻复兴）。更衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。更定（改订）。更迭（轮流更换）。更递。更番。更新（旧的除去，新的建起）。更张（调节琴弦，喻变更或改革）。

专业解析

“番更”是汉语中一个具有古语色彩的复合词，其核心含义为“轮番更换”或“依次替代”。《汉语大词典》中收录的“番”字本义指轮流更替（《汉语大词典·卷七》），而“更”字则强调改变、替换的动作（《汉语大词典·卷四》），二者组合后形成递进式动作表述。

在具体使用中，“番更”常见于三个层面：

1. 时间维度：指按次序轮换值守，如古代城防制度中的“戍卒番更”，《汉书·晁错传》记载的“戍卒岁更”即属此类制度
2. 空间维度：表示事物位置的交替变更，《齐民要术》描述农具摆放需“番更其位”以保持平衡
3. 抽象概念：用于表达思想观念的迭代更新，如《朱子语类》中“义理须是日日番更”的治学主张

该词的语义演变轨迹显示，唐宋时期多用于军事制度记载，明清后逐渐延伸至生产生活领域。需要注意的是，“番更”在现代汉语中已较少单独使用，其语义功能多由“轮换”“更替”等双音词承担。

网络扩展解释

“番更”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本释义

“番更”指轮值巡夜，即古代由士兵或吏员轮流值守、巡查的行为。该词源自宋代，常见于历史文献中。

二、出处与用法

1. 经典出处
   宋代范成大《晚步宣华旧苑》诗云：“吏兵窸窣番更后，楼阁崔嵬欲暝时”，描述了巡夜交接后的场景。

2. 字义分解

   • 番：此处读作fān，意为“轮流更代”（如“轮番”“更番”）。
   • 更：读作gēng，意为“变更、交替”（如“更替”“更值”）。

三、现代扩展

在当代语境中，“番更”偶尔被引申为轮班制度的比喻，例如描述企业或团队的分时段工作安排。

四、相关词汇

• 近义词：轮值、巡更、守夜
• 反义词：常驻、固定值守

如需进一步了解例句或历史背景，可参考古籍或权威词典。

别人正在浏览...