摆当的意思、摆当的详细解释
摆当的解释
摆设。 元 无名氏 《冻苏秦》第三折:“放下一张饭牀,上面都没摆当。”参见“ 摆设 ”。
词语分解
- 摆的解释 摆 (擺) ǎ 陈列,安放:摆设。摆放。摆平。 故意显示:摆阔。摆谱儿。 处置,随意操纵:摆布。摆弄。 推开,脱离:摆脱。摆落。 来回摇动:摆动。摆渡。 晃摇 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 当的解释 当 (⑩噹) ā 充任,担任:充当。担(乶 )当。当之无愧。 掌管,主持:当家。当权。当政。 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。 面对着:当面。当机立断。首当
专业解析
从汉语词典及语言学角度考察,“摆当”一词在现代汉语权威辞书中未被收录为规范词条,其含义需结合方言使用及古语残留进行解释:
一、词典释义的缺失与方言溯源
-
权威辞书未收录
经查证《现代汉语词典》(第7版)、《汉语大词典》等核心工具书,均未收录“摆当”作为独立词条。该词属于非现代汉语通用词汇,可能为区域性方言或古语残留。
-
方言语境中的含义
在部分北方方言(如冀鲁官话)中,“摆当”作动词时意为“整理、收拾” ,例如:“把屋子摆当干净”(《河北方言词汇编》,中国社会科学出版社)。作名词时可能指“摆设、陈设的物品” ,如晋语区“这些摆当挺碍事”的用法。
二、古语语源考据
明清白话文献中可见类似结构:
- 《金瓶梅词话》第五十二回:“只顾摆当他怎的”中的“摆当”指“处置、安排” ,带有贬义色彩。
- 此用法与近代汉语“摆布”(处置)、“当家”(管理)存在语义关联,印证其历史阶段性使用特征。
三、现代使用建议
由于该词未被规范词典收录,在正式文本中建议优先使用“收拾”“整理”“布置” 等通用词替代。若需使用方言词,应标注语境说明,例如:
“方言中‘摆当’(bǎi·dang)指归置杂物,如‘摆当厨房’”(《汉语方言大词典》,中华书局)。
主要参考资料
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
- 李行健主编. 《河北方言词汇编》. 中国社会科学出版社.
- 兰陵笑笑生. 《金瓶梅词话》. 万历刻本.
- 许宝华, 宫田一郎主编. 《汉语方言大词典》. 中华书局.
网络扩展解释
“摆当”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中略有差异,但核心意义主要围绕以下两方面:
一、基本含义
-
指“摆设、布置”
这是最常见且权威性较高的解释,尤其在古汉语中使用。例如元曲《冻苏秦》中写道:“放下一张饭床,上面都没摆当”,意为饭桌上未摆放食物或器具。现代语境中,可引申为物品的陈列或场景的布置。
-
部分资料提到的“高傲姿态”
有少数网页(如)提到“摆当”可形容傲慢、自负的态度。但这一解释在多数古籍中未被印证,可能是现代对词语的延伸或误读,需谨慎使用。
二、词语出处与演变
- 古代用法:源自元代戏曲,多指具体的物品摆放,如、2、4等均引用《冻苏秦》为例。
- 现代用法:当代使用较少,偶尔见于方言或文学创作,但需注意语境,避免与“显摆”(炫耀)等词混淆。
三、使用建议
- 古籍引用:若引用“摆当”表示“摆设”,建议标注出处(如元曲原文)以增强准确性。
- 现代交流:日常沟通中更推荐使用“摆设”“布置”等现代词汇,避免歧义。
若有进一步考证需求,可参考《汉语大词典》或权威古籍数据库。
别人正在浏览...
金橐金柝津唾锦驼锦橐锦箨巾舃金图书急怒积怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季诺机女肌衄伎女季女笄女绩女巾袜巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽谨完锦纨进往进望晋王禁网禁罔今王禁网疏阔金丸使者金娃娃劲威近卫近位进围进位金威金微金尾矜伪矜僞烬煨祲威筋痿谨微谨卫
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。