趁赶的意思、趁赶的详细解释

趁赶的解释

(1).追逐。 元 关汉卿 《望江亭》第一折：“这行程则宜疾，不宜晚，休想我着那别人绊翻，不用追求相趁赶。”

(2).指趁墟赶热闹。《初刻拍案惊奇》卷十四：“今日 鰲山卫 集，好不热闹，我要去趁赶，同你去耍耍来。”

(3).挣；赚。 明 无名氏 《南牢记》第三折：“今日无事，去他家走一遭。一则趁赶些钱钞，二则将几句动情的言语，调戏他。”

词语分解

• 趁的解释 趁 è 利用时间、机会：趁早。趁机。趁势。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。 搭乘：趁车。趁船。 逐，追赶：“花底山蜂远趁人”。 往，赴：趁墟（赶集）。趁熟（逃
• 赶的解释 赶 （趕） ǎ 追，尽早或及时到达：赶超。赶集。赶先进。 从速，快做：赶快。赶路。赶任务。 驱逐，驱使：赶羊。驱赶。 等到（某个时候）：赶明儿。 遇到（某种情形或机会）：正赶上。 笔画数：； 部首：

专业解析

"趁赶"是汉语中具有复合语义的动词词组，在《现代汉语词典》（第7版）中可拆解为两个语素的独立释义。其中"趁"指"利用（时间或机会）"，如"趁热打铁"；"赶"则包含"加快行动"和"追逐"双重含义，如"赶路""赶超"。组合使用时，"趁赶"特指"抓住有利时机加快行动以达成目标"，常见于北方方言表述中。

该词组的语义重心落在时效性与目的性的结合，《汉语大词典》中类似结构的复合动词"趁办""赶趁"均强调利用时机进行特定活动。现代用法多出现在交通运输场景，如"趁赶航班"表示在限定时间内完成登机准备。在文学作品中，该词常被赋予"与时间赛跑"的象征意义，茅盾《子夜》中"趁赶着时代的浪潮"即为此类典型用法。

来源参考：

1. 商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）
2. 上海辞书出版社《汉语大词典》
3. 人民文学出版社《子夜》评注本

网络扩展解释

“趁赶”是一个汉语复合词，读音为chèn gǎn（注音：ㄔㄣˋ ㄍㄢˇ），主要包含以下三层含义：

1.追逐

指追赶或跟随的动作。
例证：

• 元代关汉卿《望江亭》第一折：“这行程则宜疾，不宜晚，休想我着那别人绊翻，不用追求相趁赶。”
  解析：此处“趁赶”强调急切追赶行程，避免被他人干扰。

2.趁墟赶热闹

指参与集市或热闹场合的活动。
例证：

• 《初刻拍案惊奇》卷十四：“今日鰲山卫集，好不热闹，我要去趁赶，同你去耍耍来。”
  解析：此义项多用于描述古代民间赶集、凑热闹的场景。

3.挣；赚

表示通过努力获取钱财或利益。
例证：

• 明代无名氏《南牢记》第三折：“今日无事，去他家走一遭。一则趁赶些钱钞，二则将几句动情的言语，调戏他。”
  解析：此处“趁赶”带有谋生或赚取收入的意味。

补充说明

• 词源特点：该词属古汉语用法，现代口语中较少见，多出现于戏曲、小说等文学作品。
• 近义词：根据语境不同，可替换为“追逐”“赶集”“营生”等。

如需进一步了解具体文献中的用法，可参考《望江亭》《初刻拍案惊奇》等原著。

别人正在浏览...