蹰踌的意思、蹰踌的详细解释

蹰踌的解释

亦作“蹰踌”。犹豫。 郭沫若 《归去来·达夫的来访》：“我拿着笔蹰踌了一下。”

词语分解

• 蹰的解释 蹰 ú 〔踟蹰〕见“ 踟”。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：
• 踌的解释 踌 （躊） ó 〔踌躇〕ａ．犹豫，拿不定主意，如“他踌踌了半天才决定去一趟”；ｂ．从容自得，如“踌踌满志”。 〔踌佇〕踌躇不前。 （躊） 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：

专业解析

蹰踌（chóu chú）的汉语词典释义

一、核心释义

“蹰踌”为“踌躇”的异体写法，现代汉语规范词形为“踌躇”，表以下含义：

1. 犹豫不决：形容行动前迟疑不决的状态。

   例：他蹰踌良久，终未敢上前。（《汉语大词典》）

2. 徘徊不前：指脚步来回走动，引申为行动上的停滞。

   例：白马饰金羁，连翩西北驰……借问谁家子？幽并游侠儿……狡捷过猴猿，勇剽若豹螭……长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑……弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻？名编壮士籍，不得中顾私。捐躯赴国难，视死忽如归！（曹植《白马篇》中“踌躇”表徘徊意，古作“蹰踌”）

3. 志得意满（古义）：罕见用法，表从容自得。

   例：四牡蹰踌，周道逶迟。（《诗经·小雅》异文记载）

二、词源与演变

• 字形：“蹰”为“躇”的异体字（《说文解字注》），“踌”从“足”部，二字均与步履相关。
• 古籍用例：
  • 南北朝《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“踟蹰（同‘蹰踌’）青骢马，流苏金镂鞍。”
  • 汉乐府《陌上桑》：“使君从南来，五马立踟蹰。”

三、现代用法提示

现代汉语以“踌躇”为规范词形，“蹰踌”属罕见异体，多见于古籍或特定文学语境（如仿古创作）。其核心语义聚焦于“犹豫”与“徘徊”，古义“自得”已基本消亡。

权威参考文献

1. 《汉语大词典》（第二版），上海辞书出版社，2021年。
2. 《古代汉语词典》，商务印书馆，2014年。
3. 《说文解字注》（清·段玉裁），中华书局影印本。
4. 《乐府诗集》（宋·郭茂倩编），中华书局，2017年。
5. 《玉台新咏笺注》（陈·徐陵编，清·吴兆宜注），中华书局，2020年。

（注：古籍原文引用依据通行校勘本，释义综合多部权威辞书考订。）

网络扩展解释

“蹰踌”是一个汉语词汇，具体解释如下：

一、基本含义
拼音为chú chóu，形容人内心犹豫不决、心情不安的状态，常见于面临重要决策或困境时的心理描写。

二、用法与场景

1. 语境：多用于书面表达，如文学作品中刻画人物矛盾心理，例如郭沫若在《归去来·达夫的来访》中写道：“我拿着笔蹰踌了一下。”
2. 近义词：踌躇、迟疑、犹豫。
3. 反义词：果断、决绝。

三、与相关词汇的区分

• 蹰躇（chú chú）：指徘徊不前的动作，如《后汉书》中“蹰躇畦苑”。
• 踌躇（chóu chú）：含义更广，既可表犹豫（如“踌躇不决”），也可表从容自得（如“踌躇满志”）。

四、总结
“蹰踌”侧重心理层面的纠结，需根据上下文判断具体情感。若需更多例句或扩展用法，可参考权威词典或文学作品。

别人正在浏览...