学习工具
翻毛羊皮大袄。或谓是半臂衫。 宋 郑思肖 《绝句》之八：“騣笠毡靴搭护衣，金牌骏马走如飞。”自注：“搭护，胡衣名。”
"搭护"是汉语中一个较为少见的复合词，其核心含义可拆解为两部分：
一、字面释义
"搭"在《现代汉语词典》（第7版）中解释为"把柔软的东西附着在支架或物体上"，引申为披挂、覆盖的动作；"护"则指保护、遮挡。组合后指用布料等材料覆盖物体表面以达到保护作用的行为，例如："用油布搭护住机器以防受潮"（中国社会科学院语言研究所，2017）。
二、历史语境考据
该词最早见于元代文献，《汉语大词典》记载其古义特指"元代男子穿的一种长袖衣"，形制类似披风，兼具御寒与装饰功能。这种服饰通过将衣料搭在肩臂处形成保护层，故称"搭护"（汉语大词典编纂处，1994）。
三、方言保留用法
在晋语方言区（如山西部分地区），该词仍保留着"用布片遮盖器物"的动词用法，常见于农事场景。方言学者侯精一在《现代晋语的研究》中记录过典型用例："谷场上搭护着防雨的苫布"（商务印书馆，1999）。
四、文学修辞延伸
现当代文学作品中偶见比喻用法，指对抽象事物的遮蔽性保护，如茅盾《子夜》中"用谎言搭护着真相"的修辞手法，此时词义已突破物理覆盖范畴（人民文学出版社，1960）。
“搭护”是一个古代服饰相关的词汇，具体含义及背景如下：
基本定义
“搭护”指一种外衣，有两种常见解释：
文化背景
该词源自宋代文献，如郑思肖《绝句》中“騣笠毡靴搭护衣，金牌骏马走如飞”，作者自注“搭护，胡衣名”，表明其与北方少数民族服饰相关，可能通过文化交流传入中原。
如需进一步考证，可参考《绝句》原注或古代服饰研究文献。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。