戴笠乘车的意思、戴笠乘车的详细解释
戴笠乘车的解释
古代 越 地风俗淳朴,凡初与人交,即封土坛,祭以鸡犬,祝曰:“卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖;我步行,君乘马,他日相逢君当下。”意即不以贵贱而使交情有所变易。见 晋 周处 《风土记》。后以“戴笠乘车”喻贫贱之交或贵贱相逢,不忘旧交。 清 许宝善 《集贤宾·友砚斋》套曲:“莽天涯似星云散,问何时更戴笠乘车?”
词语分解
- 戴笠的解释 戴斗笠。形容清贫。 宋 孔平仲 《送张天觉》诗:“万事儵忽如疾风,莫以乘车轻戴笠。” 清 毛奇龄 《定交诗为胡以宁方中通堵凤蒸》:“担簦同汗漫,戴笠自寒温。”参见“ 戴笠乘车 ”。
- 乘车的解释 .安车。《左传·襄公二十四年》:“使御广车而行,己皆乘乘车。” 杜预 注:“乘车,安车。”.古代行丧葬礼所用的魂车。《仪礼·既夕礼》:“陈明器於乘车之西。”《仪礼·既夕礼》:“荐车直东荣北輈。” 郑玄
专业解析
“戴笠乘车”出自南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》注引《晋中兴书》,原指友人之间不因贫富贵贱改变情谊的典故。据《汉语大词典》记载,该成语源自晋代周处《风土记》中“卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖”的记载,刻画了友人约定无论日后显达或贫贱,相遇时仍以平等姿态相待的场景。
该成语包含两层核心含义:
- 象征友情恒久:以“戴笠”代表贫贱,“乘车”象征富贵,强调真挚情谊不受境遇变迁影响,如《世说新语》中记载的祖逖与刘琨“闻鸡起舞”典故,正体现了这种精神传承。
- 体现平等观念:通过“下车揖”的动作细节,展现中华文化中“贫贱之交不可忘”的价值观,与《史记·汲郑列传》所述“一死一生,乃知交情”形成互文印证。
现代汉语中常用于形容跨越阶层差异的深厚友谊,或赞颂保持初心的交往态度。商务印书馆《现代汉语词典》将其列为A级常用成语,《中华成语大辞典》则强调其在当代社会对人际关系构建的启示意义。
网络扩展解释
“戴笠乘车”是一个汉语成语,其核心含义是比喻不因富贵而改变贫贱之交,强调友谊的纯粹与恒久。以下是详细解析:
基本释义
- 读音:dài lì chéng chē
- 字面意义:“戴笠”指头戴斗笠(象征贫贱),“乘车”指乘坐马车(象征富贵)。两者对比,寓意无论身份如何变化,真挚的友情始终如一。
出处与典故
源自晋代周处《风土记》的记载:
“卿虽乘车我戴笠,后日相逢下车揖;我步行,君乘马,他日相逢君当下。”
这段文字描绘了古代越地风俗,友人立誓不因贫富贵贱改变交情,后世以此衍生出“戴笠乘车”或“乘车戴笠”的成语。
用法与结构
- 语法:联合式结构,作谓语,多用于书面语。
- 近义词:贫贱之交、车笠之交。
- 例句:
“投李报玖,自怜囊褚之贫;戴笠乘车,方羡绣衣之贵。”(宋·刘克庄《回秘阁徐提刑启》其二)。
常见误解辨析
- 与历史人物戴笠无关:部分解释误将成语中的“戴笠”与近代军统负责人戴笠关联,实为混淆。成语中的“戴笠”仅指头戴斗笠的贫者形象。
- 核心在友情而非权势:该成语强调友谊超越物质地位,而非庇护恶行。
文化意义
“戴笠乘车”体现了中国传统文化中重义轻利的价值观,倡导人际关系不受外在条件影响。唐代元稹、清代许宝善等文人均引用此典,表达对真挚友情的珍视。
如需进一步了解成语的演变或具体用例,可参考《汉语大词典》或《风土记》原文。
别人正在浏览...
叠石为山迭时饷耋寿牒书迭双叠双跌水跌四平迭宿牒诉迭岁迭踏谍探跌踼詄踼跌停板迭头跌退蹀堶迭王迭为宾主牒文跌踒跌扤跌误蝶舞蹀舞惵息跕屣跕蹝跕躧蝶戏叠见碟仙叠见层出迭相迭香英叠香英蝶绡迭燮跕躞叠燮蹀躞蹀躞不下迭屑屑跌屑屑跌躞躞迭兴谍诇叠秀曡秀蹀虚迭雪叠雪迭窨跌窨迭巘叠巘跌眼镜啑盐指
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。