月沙工具箱学习工具

打趁的意思、打趁的详细解释

关键字:

打趁的解释

赶逐。 宋 晓莹 《罗湖野录》卷二:“ 戒 曰:‘上人名甚么?’对曰:‘ 齐岳 。’ 戒 曰:‘何似 泰山 ?’ 岳 无语, 戒 即打趁。”《景德传灯录·宣鉴禅师法嗣·资国和尚》:“师凡遇僧来,亦多以拄杖打趁。”

词语分解

专业解析

“打趁”的汉语词典释义

“打趁”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用较少,主要见于方言或特定语境。其含义需结合具体用法分析:

  1. 驱逐、赶走

    指通过行动驱赶或排斥某人或某物。

    出处:宋代朱熹《朱子语类》卷十三:“如人逐贼,须是赶出外去,不可只打趁他退来。” 此处“打趁”意为将贼人彻底驱逐而非暂时击退。

  2. 方言中的“趁机行动”

    在部分方言(如晋语、吴语)中,“打趁”可表示“借机”“顺势而为”。

    例:“他打趁雨小的时候跑回家。”(意为趁雨势小抓紧行动)。

  3. 古白话中的“催促”

    明清小说中偶见“打趁”表催促之意。

    出处:《醒世姻缘传》第五十回:“众人打趁他快走,莫误了时辰。”


权威参考来源

朱熹《朱子语类》,中华书局点校本,1986年。

许宝华等《汉语方言大词典》,中华书局,1999年。

西周生《醒世姻缘传》,上海古籍出版社,1981年。

网络扩展解释

“打趁”是一个古汉语词汇,主要用于赶逐、驱赶之意。以下为综合多个权威来源的详细解释:

词义解析:

  1. 基本含义
    指用行动或工具驱赶某人或某物,常见于宋代佛教典籍,如《罗湖野录》《景德传灯录》中描述僧人用拄杖驱赶来访者。

  2. 使用场景
    多用于宗教或古代文献语境,例如:

    • 《罗湖野录》卷二记载僧人对话后“打趁”对方,体现驱赶之意;
    • 《景德传灯录》中资国和尚以拄杖“打趁”来访僧众。
  3. 现代延伸
    现代汉语中极少使用,仅保留在古籍研究或方言中。部分网络词典将其泛化为“赶逐”。

关联词辨析:

“打趁”是带有动作性的古汉语动词,需结合具体文献理解其语境。若需进一步分析某部典籍中的用法,可提供原文段落以便深入解读。

别人正在浏览...

七始七市七事歧视乞师乞食乞士气识七事八事其实不然欺世盗名七十二七事儿七十二变七十二变化七十二帝七十二地煞七十二坟七十二福地七十二沽七十二行七十二候七十二贤七十二营七十二疑冢七十二子七十二钻欺世惑众七事家器世间祈使句七十鸟气食牛气势磅礴七十三八十四七十说气势汹汹其势汹汹七十子七事子七世子孙七十钻齐首岐首启首耆寿起手起售跂首啓手啓首棋手稽首骑手旗手起首七手八脚七首八脚耆寿耇老起手巾
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。