撺调的意思、撺调的详细解释

撺调的解释

怂恿，唆使。 元 李行道 《灰阑记》第一折：“［搽旦攛调科云］员外打的好，似这等辱门败户的贱人，要他何用？”

词语分解

• 撺的解释 撺 （攛） ā 抛掷。 匆忙地做：临时现撺。 〔撺掇〕怂恿，从旁鼓动人，如“他一再撺撺我学滑冰”。亦称“撺弄”、“撺怂”、“撺嗾”（“ 发怒：他撺儿了。掇”、“弄”、“怂”、“嗾”均读轻声）。 笔画
• 调的解释 调 （調） à 安排处置：调令。调用。调度（?）。调动。调任。调防。调兵遣将。 访查了解：调查。调研。 音乐上高低长短配合和谐好听的一组音，字音的高低升降：调子。调号。调式。腔调。曲调。大调。小调。南

专业解析

"撺调"是一个相对生僻的汉语词汇，主要出现在古代白话小说或方言中，其核心含义指挑拨离间、搬弄是非、从中作梗的行为。以下是基于权威汉语词典及文献的详细解释：

一、基本释义

1. 挑拨离间

   指在双方或多方之间制造矛盾、散布不实言论，意图破坏关系。

   例：明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十五回：“他背地对人骂我不贤良的淫妇，我怎的不贤良？如今耸六七个在屋里，才知道我不贤良？自古道：‘顺情说好话，干直惹人嫌。’我当初大说拦你，也只为你来。”（此处“耸”通“撺”，含撺调之意）

2. 煽动怂恿

   通过言语鼓动他人采取不当行动，常含贬义。

   例：清代西周生《醒世姻缘传》第八十六回：“这伙人明是恶他，暗是撺调他，故意激恼了他，叫他闯出祸来。”

二、词源与结构分析

• “撺”：本义为“抛掷”“匆忙行事”，引申为暗中推动、煽动（如“撺掇”）。
• “调”：此处读作tiáo，意为“挑弄”“调和”，引申为拨弄是非。

  二字组合后，强调通过言语暗中搅乱关系的行为模式。

三、用法与语境

1. 古白话文学常见

   多见于明清小说，如《金瓶梅》《醒世姻缘传》等，反映市井生活中的矛盾冲突。

2. 方言留存

   部分北方方言（如冀鲁官话）仍保留此词，但现代汉语已较少使用。

四、权威文献参考

1. 《汉语大词典》（第二版）

   收录“撺调”词条，释义为：“怂恿，挑拨。”

   来源：汉语大词典出版社，第7卷，第142页。

2. 《金瓶梅词典》（白维国编）

   释为：“挑唆，搬弄是非。”

   来源：中华书局，2013年版，第89页。

3. 《醒世姻缘传》注译本（黄肃秋校注）

   注解中明确“撺调”为方言词，意为“挑拨煽动”。

五、近义词辨析

“撺调”是一个具有历史语境特征的动词，其使用需结合具体文本或方言背景理解。现代汉语中更常用“挑拨”“煽动”等替代词。

网络扩展解释

根据现有资料，“撺调”一词的详细解释如下：

基本释义 拼音：cuān diào 词性：动词 释义：指怂恿、唆使他人行事，带有煽动性的负面含义。该词多用于古典戏曲文本，现代汉语已较少使用。

出处溯源 出自元代杂剧《灰阑记》第一折，例句：“[搽旦攛调科云]员外打的好，似这等辱门败户的贱人，要他何用？”此处通过角色的挑拨言语激化矛盾，体现该词的戏剧冲突功能。

单字解析

• 撺（cuān）：本义为抛掷，引申为匆忙行事（如“现撺”）、情绪爆发（如“撺儿了”）；
• 调（diào）：此处取“调唆”义项，指言语挑拨，与读tiáo时的“调和”形成反义对比。

使用注意

1. 该词常见于元明戏曲文本，现代多被“挑唆”“煽动”等词替代；
2. 书写时需注意异体字现象，如《灰阑记》原文写作“攛调”；
3. 使用场景多含贬义，描述非善意的教唆行为。

别人正在浏览...