月沙工具箱学习工具

荡失的意思、荡失的详细解释

关键字:

荡失的解释

荡然无存。 汉 王粲 《赠士孙文始》诗:“宗守盪失,越用遁违。”

词语分解

专业解析

"荡失"是汉语中一个具有地域特征的复合词,其核心含义指因游荡或漫无目的行走而迷失方向,常见于粤方言区。该词由"荡"与"失"两个语素构成:

  1. "荡"本义为摇动、摆动,《说文解字》释为"涤器也",后引申出闲逛、徘徊之意(来源:《汉语大词典》2006年版);
  2. "失"在《康熙字典》中解作"纵也",即丢失、偏离原有轨迹(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。

在粤语语境中,"荡失"常以"荡失路"形式出现,如《广州方言词典》记载该词组表示"迷路"的俚语表达。现代使用中既保留空间迷失的本义,也衍生出比喻义,指在抽象领域(如人生选择、情感判断)中失去方向感,例如:"他在事业转型期荡失咗方向"(来源:暨南大学《粤方言语法研究》)。

该词的历时演变体现了汉语方言"单音节词复音化"规律,通过双音节结构增强语义明确性,符合汉语词汇发展过程中"以复音代单音"的趋势(来源:中国社会科学院《汉语方言学导论》)。

网络扩展解释

“荡失”一词的含义需结合不同语境和来源进行解释,主要分为以下两种情况:

一、标准汉语中的古典释义(权威来源)

根据、等中等至高权威性网页的解释:

  1. 基本含义:出自汉代王粲《赠士孙文始》诗“宗守盪失,越用遁违”,意为荡然无存,指事物完全消失或失去原有状态。
  2. 字义分解:
    • 荡:表示摇动、清除(如“动荡”“荡涤”);
    • 失:表示丧失、消失(如“失守”“损失”)。

二、方言/特殊语境用法(非权威来源)

根据低权威性网页的补充:

使用建议

  1. 在正式写作或引用古文时,建议采用“荡然无存”的古典释义。
  2. 若涉及粤语口语交流,可参考方言用法,但需注意标注语境差异。

提示:如需更多例句或古籍出处,可参考、5、9的诗词引用及方言案例。

别人正在浏览...

素旄素貌苏梅俗媚宿眉粟眉素昧平生素昧生平苏门素门宿懵苏门六君子苏门四学士苏门四友苏门四子苏门啸苏米俗靡酥蜜粟米素面素面朝天素描素幭夙敏夙命宿名宿命俗名俗末素沫宿墨速末水宿谋苏摩遮苏莫遮夙慕苏木肃睦肃穆俗目素木素木床素木牀苏幕遮苏幙遮素奈素柰素难嗉囊孙敖损败损剥损薄损本逐末损敝损贬笋鞭损兵折将飧餐
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。