捣麻烦的意思、捣麻烦的详细解释

捣麻烦的解释

惹事；有意寻事，使人感到麻烦。 老舍 《四世同堂》五四：“你说的对，一刀两断，干6*她的去！省得日后捣麻烦。” 田汉 《丽人行》第七场：“老板不肯…… 东洋 人就处处给他捣麻烦，银行也不肯通融。”

词语分解

• 捣的解释 捣 （搗） ǎ 砸，舂：捣米。捣蒜。捣药。捣毁。 冲，攻打：直捣敌巢。 搅扰：捣乱。捣鬼。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 麻烦的解释 即打扰,导致不便。常指做某事所引起的麻烦你把门关上详细解释.费事；烦琐。《二十年目睹之怪现状》第七回：“底下人道：‘小的见晚上时候，恐怕老爷穿衣帽麻烦，所以没有上来回，只説老爷在关上没有回来。’”

关注词典网微信公众号：词典网，回复:捣麻烦汉语 快速查询。

专业解析

"捣麻烦"是一个汉语方言词汇，尤其在北方地区较为常用，其含义和用法如下：

一、核心释义

指故意制造事端、无理取闹或给人增添不必要的困扰的行为。强调行为带有主观故意性，常含贬义色彩。例如："他整天没事干，就爱到处捣麻烦。"

二、词义分解

1. 捣

   本义为"捶打、搅扰"，此处引申为蓄意破坏或扰乱。参考《现代汉语词典》（第7版）对"捣"的释义："搅乱；扰乱"。

2. 麻烦

   指繁琐难办的事或使人费事的状况。结合后形成复合词，凸显主动制造困境的意图。

三、使用场景与情感色彩

• 语境：多用于口语，描述他人无理纠缠、寻衅滋事的行为。

  例："商家故意卖次品，这不是明摆着捣麻烦吗？"

• 情感：含强烈负面评价，暗指行为缺乏正当理由。参考《汉语大词典》对类似俗语的注解："多含斥责意味"。

四、近义词辨析

权威来源

释义综合参考以下辞书：

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 汉语大词典编纂处.《汉语大词典》（第二版）. 上海辞书出版社, 2021.

（注：因专业辞书无网络公开版，暂不提供链接；建议通过图书馆或官方出版平台获取实体书以保障学术严谨性。）

网络扩展解释

“捣麻烦”是一个汉语词语，其核心含义为故意制造困扰或引发争端，具体解释如下：

一、基本含义

• 发音：dǎo má fan（拼音）
• 构成：由动词“捣”（搅乱）和名词“麻烦”（困扰）组成，字面指“搅乱并引发困扰”。
• 定义：指有意寻事、挑衅或制造混乱，使他人感到不便或厌烦。

二、使用场景与例句

1. 日常人际冲突
   • 例：“他总喜欢在团队合作时捣麻烦，导致进度拖延。”
2. 文学作品中
   • 老舍《四世同堂》：“省得日后捣麻烦。”
   • 田汉《丽人行》：“东洋人处处给他捣麻烦。”

三、近义词与行为特征

• 近义词：找茬、惹是生非、无理取闹。
• 行为特征：常表现为故意挑衅、扰乱秩序或反复纠缠。

四、使用建议

该词多用于口语或非正式语境，含贬义。需注意语境，避免误用为中性描述。

如需更多例句或语境分析，可参考等来源。

别人正在浏览...