学习工具
[take turns;replace;substitute] 替换;倒班
姐弟俩倒替照顾年迈的母亲
轮流替换。《红楼梦》第八一回：“ 袭人 等答应了，同 麝月 两个倒替着醒了一夜。”《红楼梦》第一一七回：“他两个倒替着在外书房住下，日间便与家人厮闹。”
"倒替"是现代汉语中具有双重语义特征的动词，主要包含以下两种释义：
一、基础语义指"轮流替换"，表示两个或多个主体交替承担某项事务。该用法常见于北方方言区，例如："他们兄弟俩倒替着照顾生病的老母亲"。《现代汉语词典》（第7版）第266页明确标注此义项，强调动作的交替性与持续性。
二、方言扩展义指"彻底更换"，常见于晋语区及华北部分地域。此用法多涉及物品或人员的完全替换，如："这双鞋底磨破了，得倒替一双新的"。《汉语方言大词典》第3卷记录了这一区域性用法，指出其与普通话"更换"存在语义重合但使用场景更具口语化特征。
从词源学角度分析，"倒"含转换义，"替"具接续义，二字组合形成时间维度上的交替意象。该词在历时语言发展中逐步从具体物品替换引申至抽象事务的轮替，现代汉语规范化过程中保留了其核心交替义。
“倒替”是一个汉语词汇，读音为dǎo tì，其核心含义为轮番替换或倒班。以下是详细解释：
如需更多例句或古籍引用，可查看《红楼梦》相关段落，或参考汉典等权威词典。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。