答言的意思、答言的详细解释
答言的解释
[answer] 搭话;搭腔
一连问了几遍,都没有人答言
详细解释
答覆;回答。《晋书·武帝纪》:“左右答言未至,帝遂困篤。”《再生缘》第十三回:“ 荣发 起来垂下泪,答言昏晕偶然间。”
搭腔;交谈。《红楼梦》第十九回:“你説的话怎么叫人答言呢?”如:一连问了几遍,都没有人答言。
词语分解
- 答的解释 答 á 回话,回复:回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。 受了别人的好处,还(俷 )报别人:报答。答报。 问 答 ā 义同(一),用于“答应”“答理”等词。 问 笔画数:; 部首:竹; 笔顺编
- 言的解释 言 á 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(恘 )(一说就说到点子上)。 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。 语助词,无义:
专业解析
答言是汉语中一个具有特定语用功能的动词短语,指在对话中回应他人的话语,强调及时性与针对性。其核心含义与使用场景如下:
一、核心释义
指在他人发言后立即作出回应,常见于对话场景。例如:
“众人议论纷纷,唯有他低头不答言。”(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年,第240页)
二、古代典籍中的用法
在古典文献中多体现为“应答”之意,常见于对话体文本:
“夫子问之,弟子答言。”(参考《论语·述而》通行注释,中华书局版)
三、方言应用特征
在北方方言(如北京话)中,“答言”常带有口语化色彩,隐含“接话茬”的意味:
“别人说东,他偏要答言说西。”(《汉语方言大词典》,中华书局,1999年)
四、语用功能
区别于普通应答,“答言”隐含三层语用特征:
- 针对性:需针对前文内容回应
- 即时性:强调对话的连贯性
- 互动性:多用于多人对话场景
五、文化价值
该词承载汉语对话艺术的精髓,体现“礼尚往来”的交际传统。中国社科院语言研究所指出,此类对话动词是研究汉语会话结构的关键要素(《汉语语用学纲要》)。
权威参考来源
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 中华书局《十三经注疏》
- 许宝华《汉语方言大词典》
- 中国社科院语言研究所《汉语语用学纲要》
网络扩展解释
“答言”是一个汉语词汇,具有以下详细解释:
一、基本释义与发音
- 发音:dá yán(部分语境中也可读作dā yán,尤其在“搭言”时)
- 核心含义:指对他人话语的回应,包括正式答复或日常搭话两种场景。
二、详细解释
-
正式答复
指针对提问或话语的明确回答,常见于正式场合(如会议、演讲、面试)。例如《晋书·武帝纪》中记载的“左右答言未至”,即表示下属未及时回应。
-
搭腔/交谈
指日常对话中的接话或主动交谈。如《红楼梦》中“你説的话怎么叫人答言呢?”即表示难以回应对方的话语。
三、使用场景
- 正式场合:如官方文书、学术讨论等,需严谨答复时使用(参考、3)。
- 日常交流:如聊天时接话或主动开启对话,例如“一连问了几遍,都没有人答言”。
四、例句参考
- 会议中提问后无人答言,导致互动冷场。
- 医生通过答言问诊了解患者病情。
- 《再生缘》中角色因昏厥而延迟答言。
五、注意事项
- 读音区分:根据语境判断读“dá”(正式回答)还是“dā”(搭话)。
- 权威性差异:古籍和现代词典释义一致,但日常口语中更偏向“搭腔”用法(综合、4、7)。
别人正在浏览...
匪存废措肥打肥大废怠非但飞丹飞弹飞蛋飞荡非道匪盗飞刀飞道非道德行为非道德主义非德俷德菲德棐德非得飞磴非诋非地废帝诽诋飞镝飞地飞递废典沸点飞电飞殿非电解质飞牒飞碟沸鼎飞丁沸动蜚动飞动飞栋肺动脉肥冬瘦年非独非度匪独诽讟飞渡非短蜚短流长飞短流长废队非对抗性矛盾肥钝肥遁肥遯废顿蜚遯飞遁
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。