丢卒保车的意思、丢卒保车的详细解释

丢卒保车的解释

[give up a pawn to save the chariot as one who sacrifices minor things to save major ones] 象棋战术用语。比喻丢掉次要的,保住主要的

详细解释

原为棋术用语。后多用以比喻丢掉次要的，保住主要的。京剧《龙江颂》第一场：“为了堵江救旱，我们是会损失一些，这照我们下棋的说法，就叫做‘丢卒保车’。”

词语分解

• 丢的解释 丢 ū 失去，遗落：丢失。丢人。丢盔卸甲。 放下，抛开：丢弃。丢卒保车（?）。 拾 笔画数：； 部首：丿； 笔顺编号：
• 车的解释 车 （車） ē 陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。 用轮轴来转动的器具：纺车。水车。 用水车打水：车水。 指旋床或其他机器：

专业解析

“丢卒保车”是汉语中常用的成语，其字面意义源于中国象棋的战术术语。在象棋对弈中，“卒”是价值最低的棋子，“车”是攻击力最强的棋子，该策略指主动舍弃卒子以保护更重要的车。现多用于比喻在危机或利益权衡中，舍弃次要部分以保全核心利益的行为。例如在商业决策中，企业可能关闭亏损部门（卒）以确保整体盈利（车）。

从字义分解来看：

• 丢：主动放弃，带有策略性舍弃的意味；
• 卒：代指低价值、可替代性强的部分；
• 保：强调保护、维护的动作目的；
• 车：象征关键资源或核心目标。

该成语的用法常见于描述战略取舍，含一定被动性和紧迫感，如《人民日报》曾用此比喻疫情防控中“局部管控保障全局安全”的措施。在权威汉语工具书《现代汉语词典》（第7版）中，其释义为“比喻牺牲次要的，保住主要的”，属于中性表述，需结合语境判断情感倾向。

网络扩展解释

“丢卒保车”是一个汉语成语，其含义和用法可归纳如下：

一、基本信息

• 拼音：diū zú bǎo jū（注意“车”在此处不读“chē”，而是象棋术语中的古音“jū”）
• 字面来源：源于象棋术语。象棋中“车”是重要棋子，而“卒”价值较低，因此棋手常通过舍弃卒来保护车。

二、深层含义

比喻在策略中牺牲次要部分以保全核心利益，强调在权衡利弊时做出局部让步以实现全局目标。例如：

• 商业决策中关闭亏损业务以维持公司生存；
• 自然界中树木通过落叶（卒）保存树干（车）的营养。

三、应用场景

1. 文学作品：首次明确出处为1972年京剧《龙江颂》台词：“为了堵江救旱…这叫做‘丢卒保车’”。
2. 语法功能：作谓语或宾语，多含褒义，如“公司通过裁员丢卒保车”。
3. 近义词：丢车保帅（程度更深）、弃子争先。
4. 反义词：因小失大、得不偿失（指错误取舍导致更大损失）。

四、特殊说明

需注意语境中“卒”与“车”的价值对比，该策略适用于次要代价可承受的情况。若误判价值关系，则可能演变为“因小失大”。

建议结合具体案例理解该成语的动态权衡本质，更多用法可参考《现代汉语词典》或京剧原句。

别人正在浏览...