翻正的意思、翻正的详细解释

翻正的解释

反面和正面。 唐 王建 《镜听词》：“卷帷上牀喜不定，与郎裁衣失翻正。”

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无
• 正的解释 正 è 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（峮 ）。正襟危坐。 合于法则的：正当（刵 ）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。 合于道理的：正道。正确。正义。正气。 恰好：正好。正中（恘 ）

专业解析

"翻正"是一个汉语动词，主要有以下两层核心含义：

1. 指物体翻转后恢复正位： 指物体从倒置、歪斜或不稳定的状态，通过翻转或调整的动作，使其恢复到正常、端正或平稳的位置。例如：

   船在风浪中剧烈摇晃，他努力翻正了快倾覆的小艇。

   摄影师小心地翻正了倒扣的相机。

2. 比喻纠正错误、恢复正道或拨乱反正： 常用于抽象层面，指将错误的、颠倒的或不合理的事物、观念、局面等，通过努力使其恢复到正确、合理或应有的状态。例如：

   历史学家致力于翻正被曲解的历史事件。

   新上任的领导决心翻正公司内部的不良风气。

补充说明：

• 专业领域延伸： 在生物学或医学中，“翻正反射”是一个专业术语，指动物（包括人）在失去平衡时，通过协调动作（如伸展颈部、转动身体）试图恢复正常姿势的本能反射。
• 社会文化引申： 在社会文化语境下，“翻正”常带有积极的、匡正时弊的意味，强调将偏离轨道的事物拉回正轨。

权威参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 该词典是汉语词汇释义的权威标准，对“翻正”一词有明确的定义（具体释义请查阅该词典“翻正”词条）。
• 《汉语大词典》汉语大词典出版社： 这部大型历时性汉语语文辞典提供了词语更详尽的释义和用例（具体释义请查阅该词典“翻正”词条）。
• 《心理学大辞典》上海教育出版社： 其中对“翻正反射”有专业的定义和解释（具体内容请查阅该辞典相关条目）。

网络扩展解释

“翻正”是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是其两种主要解释及用法：

一、纠正错误（现代常用义）

基本含义：指将错误的事物或观点翻转过来，使其恢复正确状态。
使用场景：多用于描述修正错误行为或观点，如学术纠错、政策调整等。
示例：

• 学术领域：“研究者通过实验数据翻正了传统理论的偏差。”
• 日常语境：“他意识到错误后，主动翻正了之前的决定。”

二、反面与正面（古义/特定语境）

基本含义：指物体的正反两面，源自唐代文献。
出处：唐代王建《镜听词》中“与郎裁衣失翻正”，描述因分不清衣料正反面导致裁剪失误。
现代延伸：在传统手工艺或古籍研究中可能涉及此义，如修复文物时需注意“翻正”。

补充说明

1. 词性差异：
   • 作动词时，侧重“纠正”（如“翻正错误”）；
   • 作名词时，可指“正反两面”（如“布料翻正”）。
2. 权威性参考：
   • 纠正义项来自权威词典；
   • 正反义项多见于古籍及诗词解析。

若需更多例句或历史用例，可参考《镜听词》及相关文献。

别人正在浏览...