菲敬的意思、菲敬的详细解释

菲敬的解释

谦词。菲薄的礼物。 鲁迅 《书信集·致*********王映霞》：“奉上粗品两种，算是补祝弥月的菲敬。”

词语分解

• 菲的解释 菲 ē 花草茂盛，香气浓郁：菲菲，芳菲。 碳氢化合物的一类，无色有光泽的结晶，可制染料、 * 等。 菲 ě 微，薄：菲才。菲仪。菲酌。菲薄。 古代指芜菁一类的植物，花紫红色，可作菜用。 笔画数：；
• 敬的解释 敬 ì 尊重，有礼貌地对待：尊敬。致敬。敬重（恘 ）。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。 表示敬意的礼物：喜敬。寿敬。 有礼貌地送上去：敬酒。敬香。 谨慎，不怠慢：慎始敬终（自始自终都谨慎不懈）。

专业解析

菲敬是汉语中表示谦逊馈赠的传统礼仪用语，词义由“菲”与“敬”组合而成。“菲”取“微薄”之意（《汉语大词典》第12卷，1993年），“敬”指恭敬的心意，合称代指赠礼者自谦所呈礼物微薄，仅表心意。该词多用于旧时书信或社交场合，例如：“谨具菲敬，聊表贺忱。”（《鲁迅书信集》，人民文学出版社，1976年）。

从词性看，菲敬属名词，常作宾语，如“奉上菲敬”“略备菲敬”。近义词包括“薄礼”“芹献”等，均含自谦色彩。现代汉语中，该词使用频率降低，但仍见于部分书面表达或仿古语境，体现中华礼仪文化中的谦逊传统。

网络扩展解释

“菲敬”是一个汉语谦辞，常用于表达赠送礼物时的自谦态度，以下是其详细解释：

1. 基本释义
   指菲薄的礼物，多用于赠送时表示谦逊。读音为fěi jìng。其中“菲”取“微薄”之意，“敬”则体现礼节性表达。

2. 使用场景
   主要用于书面或正式场合，如书信、挽联、礼单等。例如鲁迅在致郁达夫夫妇的信中写道：“奉上粗品两种，算是补祝弥月的菲敬。”，体现对受赠方的尊重。

3. 近义表达
   同义词为“菲仪”，如《汉语大词典》提及：“菲仪、菲敬均为送礼时的谦辞。”。两者均强调礼轻情意重的含义。

4. 延伸用法
   现代使用中，多保留传统谦辞功能，常见于挽联、礼帖等正式文书中。例如：“沉痛哀悼李秀梅大娘，苏智良陈丽菲敬挽。”。

注意：部分网页（如）标注读音为“fēi jìng”，但结合《汉语辞海》及多数来源，“菲”在此处应读作“fěi”，对应“微薄”的释义。

别人正在浏览...