月沙工具箱学习工具

匪仪的意思、匪仪的详细解释

关键字:

匪仪的解释

菲薄的礼物。匪,通“ 菲 ”。 明 孙梅锡 《琴心记·赉金买赋》:“仙家有千岁之感,相知益百倍之光,谨献匪仪,幸伪留意。”

词语分解

专业解析

“匪仪”是汉语中具有古典色彩的词汇,其核心含义指“不合礼仪、不守礼节的行为或态度”。该词由否定词“匪”(通“非”)与名词“仪”(礼仪)构成,常见于古代文献语境。

从构词角度分析,“匪”在文言中表否定,如《诗经·卫风》中“匪来贸丝”即“非来贸丝”;“仪”则指社会规范中的礼节制度,《周礼》有“以仪辨等,则民不越”的表述。二者组合后,“匪仪”强调对礼制的违背,如《诗经·鄘风》中“相鼠有体,人而无礼;人而无礼,胡不遄死”虽未直接使用该词,但体现了相近的批判逻辑。

清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中特别指出:“仪者,度也,今所谓法度”,这为理解“匪仪”的贬义内涵提供了训诂依据。现代《汉语大词典》将其释为“不遵循礼法”,这一释义承袭了《礼记·乐记》“礼者,天地之序也”的儒家伦理观。

该词在现代汉语中使用频率较低,主要出现在研究古代礼制、文献训诂的学术著作中。例如中华书局版《十三经注疏》在疏解《仪礼》时,曾用“匪仪之举”形容违反祭祀规程的行为,印证了该词的特定使用范畴。

网络扩展解释

“匪仪”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本释义
    “匪仪”指菲薄的礼物,常用于自谦场合,表示所赠之物微薄。其中“匪”通“菲”,意为微薄、不丰厚,“仪”指礼物或礼节。

  2. 出处与例证
    该词最早见于明代孙梅锡的《琴心记·赉金买赋》:“仙家有千岁之感,相知益百倍之光,谨献匪仪,幸伪留意。”此句通过“匪仪”表达对受礼者的敬重,同时自谦礼物轻浅。

  3. 用法与语境
    作为谦辞,多用于书面或正式场合,常见于古代文人的书信、赠答中,现代汉语已较少使用。

  4. 通假字说明
    “匪”在此处为通假字,与“菲”互通。类似用法如《诗经》中“匪女之为美”的“匪”通“非”。

若需进一步考证具体文献案例,可参考汉典等权威工具书(如来源1、4)。

别人正在浏览...

草木灰草木皆兵草木俱朽草木萧疏草木愚夫草木知威嘈闹草拟草娘草孽操弄曹偶曹耦草棚草皮曹丕草坪漕平操坪草戚操奇糙漆螬蛴草签操铅草窃操切操奇计赢草寝曹丘曹邱曹丘生操奇逐赢漕渠操权操券曹全碑草囷嘈然嘈嚷草扰慅扰草人槽柔操揉磨治草蓐草褥草靸嘈唼草苫操擅操尚草上飞草上霜草舍曹社漕折操舍草蛇灰线曹沈
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。