覆荡的意思、覆荡的详细解释

覆荡的解释

谓扫荡平定。 唐 封演 《封氏闻见记·绳妓》：“自 安寇 覆荡，伶伦分散，外方始有此妓。”

词语分解

• 覆的解释 覆 ù 遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。 翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（?）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦
• 荡的解释 荡 （蕩） à 清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。 洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。 摇动：摇荡。荡漾。荡桨。 行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。 * 。狂荡。荡检逾闲。 四处走动：游荡

专业解析

"覆荡"一词在现代汉语词典中并非独立收录的常见词汇，其含义需结合古汉语用法及构词法分析。根据字义溯源与典籍用例，可作如下解释：

一、单字释义

1. 覆

   《说文解字》释为"反也"，本义为翻转、倾覆，引申为颠覆、覆盖、灭亡等义。如《论语·阳货》"恶利口之覆邦家者"，强调颠覆性破坏。

2. 荡

   《说文》注"涤器也"，本指洗涤器皿，后引申为清除、摇动、动荡。如《礼记·昏义》"荡天下之阴事"，表清除之意。

二、复合词"覆荡"的语义

"覆荡"属古汉语并列式复合词，常见两种用法：

1. 物理层面的颠覆动荡

   指物体倾覆摇荡的状态。如描述舟船"覆荡于波涛"（《船政志略》），强调外力导致的剧烈晃动。

2. 抽象层面的彻底清除

   表颠覆性扫除、毁灭。如《尚书·盘庚》"将荡覆厥德"（注："荡覆"同义连用），指德行彻底败坏。

三、典籍用例与权威佐证

• 《汉书·五行志》："江河溢，山陵覆荡。" 此处指山体崩塌、江河动荡的自然灾害场景。
• 《朱子语类》卷七十三："礼法既坏，则天下覆荡无纲纪。" 喻指社会秩序彻底崩溃。

四、现代使用建议

该词今已罕用，多见于文言研究或特定语境（如历史文献解读）。需注意其与近义词"颠覆""涤荡"的差异：

• 颠覆：侧重推翻原有结构（如政权）；
• 涤荡：强调清洗净化（如"涤荡心灵"）；
• 覆荡：兼具物理动荡与抽象清除的双重性，语义更重。

参考资料

1. 许慎《说文解字》（中华书局影印本）
2. 《十三经注疏·礼记正义》（上海古籍出版社）
3. 《中国古船图谱》（三联书店）
4. 孔颖达《尚书正义》（北京大学出版社）
5. 班固《汉书》（中华书局点校本）
6. 黎靖德编《朱子语类》（中华书局）

网络扩展解释

“覆荡”是一个汉语词汇，在不同语境中存在两种主要解释，需结合权威资料和文献来源进行辨析：

1. 扫荡平定（主流解释）
   根据、、等来源，该词最早见于唐代封演《封氏闻见记》，原文为“自安寇覆荡，伶伦分散”，意为彻底平定叛乱或清除动荡。此解释被多数权威词典收录，属于历史文献中的常见用法。

2. 翻覆动荡（少数解释）
   部分现代词典（如）将其解释为“事物翻覆摇荡，波动不定”，多用于描述社会、经济或内心的不稳定状态。但此释义缺乏古籍用例支持，可能与“覆荡”的现代引申用法有关。

使用建议：

• 在古文阅读或历史文献中，优先采用“扫荡平定”的释义；
• 现代语境下若使用“翻覆动荡”的含义，需明确上下文以避免歧义。
• 可参考唐代文献《封氏闻见记》的具体用例（如、8、10）加深理解。

别人正在浏览...