负薪救火的意思、负薪救火的详细解释

负薪救火的解释

[carry firewood to put out a fire] 抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消灭灾害,反使灾害扩大

犹负薪救火,无奈更崇其炽乎。——《三国志》

详细解释

抱着柴草救火。比喻想消灭灾害，反而使灾害扩大。《韩非子·有度》：“其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”《三国志·吴志·吴主传》“ 权 弟 丹杨 太守 翊 为左右所害” 裴松之 注引 晋 张勃 《吴录》：“犹负薪救火，无乃更崇其炽乎！”《三国演义》第四三回：“若听 诸葛亮 之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。”

词语分解

• 负薪的解释 .背负柴草。谓从事樵采之事。《礼记·曲礼下》：“问庶人之子。长曰：‘能负薪矣。’幼曰：‘未能负薪也。’” 唐 杜甫 《负薪行》：“十有 * 负薪归，卖薪得钱应供给。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第四章：“
• 救火的解释 在火灾现场进行灭火和救护工作详细解释.灭火。《左传·昭公十八年》：“ 陈 不救火， 许 不弔灾，君子是以知 陈 许 之先亡也。”《韩诗外传》卷十：“ 晋平公 之时，藏宝之臺烧，士大夫闻者，皆趋车驰

专业解析

负薪救火

一、基本释义

“负薪救火”是一个汉语成语，字面意为“背着柴草去救火”，比喻采取的方法与目的完全相反，不仅无法解决问题，反而助长祸患或使事态更加恶化。该成语强调行为与意图的矛盾性，警示人们处理问题需方法得当，否则适得其反。

二、典故出处

成语源自战国时期《韩非子·有度》：

“其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”

韩非子以魏国因畏惧秦国而割地求和，最终加速灭亡的史实为例，指出割地如同“负薪救火”，纵容贪婪反而招致更大灾祸。

三、深层解析

1. 行为与目的相悖

   救火需灭火，背负易燃的柴草前往火场，本质助长火势。比喻措施与目标背道而驰，凸显策略选择的重要性。

2. 警示盲目行动

   典故中，魏国以割地换取和平，反诱发秦国进一步侵略。成语批判了缺乏远见、急功近利的决策思维。

3. 现代引申义

   现广泛用于批评错误方法加剧矛盾的现象，如：

   • 用暴力制止冲突（激化对立）；
   • 借高利贷偿还债务（陷入更重负担）。

四、权威参考

1. 《汉语大词典》（1992年版）

   定义：“比喻欲除其害，反助其势。”

2. 《现代汉语词典》（第7版）

   释义：“背着柴草救火，比喻消除祸患的方法不当，反而使祸患扩大。”

3. 《成语源流大词典》（刘洁修著）

   详述其演变脉络，指出韩非子借喻治国之道，警示政策失当的毁灭性后果。

五、近义对比

• 火上浇油：强调外部行为直接加剧矛盾（主动添加燃料）；
• 抱薪救火：与“负薪救火”同源异形，意义完全相同；
• 饮鸩止渴：侧重为解眼前困境埋下致命隐患（牺牲长远）。

来源说明：释义及典故依据《汉语大词典》《韩非子》经典文献，现代应用参考语言学权威著作《成语应用词典》（商务印书馆）。

网络扩展解释

“负薪救火”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

基本含义

• 释义：字面意思是“背着柴草去救火”，比喻用错误的方法消除灾祸，反而使灾祸扩大。
• 感情色彩：含贬义，强调行为与目的背道而驰。

出处与典故

1. 最早来源：
   出自《韩非子·有度》：“其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”
2. 历史引用：
   《三国志》中也有类似用法：“犹负薪救火，无奈更崇其炽乎。”
3. 相关典故：
   《史记·魏世家》提到“抱薪救火”，与“负薪救火”寓意相近，均强调方法不当导致恶果。

结构与用法

• 语法结构：连动式（动词+动词），通常作谓语或定语。
  例句：“若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。”
• 近义词：抱薪救火、适得其反、火上浇油。
• 反义词：釜底抽薪、对症下药、事半功倍。

深层寓意

• 核心警示：强调解决问题需方法正确，盲目行动可能加剧危机。
• 现实应用：常用于批评决策失误，如用暴力平息冲突、借高利贷偿还债务等场景。

扩展参考

• 更多例句和近义词对比可查看等来源。

别人正在浏览...