寡萌的意思、寡萌的详细解释
寡萌的解释
犹小民。《商君书·徕民》:“彼土狭而民众,其宅参居而并处;其寡萌贾息,民上无通名,下无田宅,而恃姦务末作以处。” 朱师辙 解诂:“寡,弱也。谓小民多从事商贾,以求利息。”一说寡萌当作“宾萌”,“萌”借以为“氓”,“宾氓”类似今语所谓侨民。参阅 高亨 《商君书注译》。
词语分解
- 寡的解释 寡 ǎ 少,缺少:寡薄。寡恩。寡陋。寡趣。优柔寡断。寡不敌众。孤陋寡闻。寡廉鲜(僴 )耻(不廉洁,不知耻)。清心寡欲。 淡而无味:寡味。清汤寡水。 妇女死了丈夫:******。寡母。寡居。守寡。 众多鳏 笔
- 萌的解释 萌 é 植物的芽:萌蘖。 发芽,开始发生:萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。 古同“氓”。 笔画数:; 部首:艹; 笔顺编号:
专业解析
"寡萌"在现代汉语词典中并无直接收录,其含义需结合古汉语语素及文献用例进行解释:
一、词义解析
-
字源释义
- 寡:《说文解字》释为"少也",本义指数量稀少或孤独状态(许慎《说文解字》,中华书局)
- 萌:《广雅·释草》解作"芽也",引申为初生、萌芽之意(张揖《广雅》,上海古籍出版社)
二字组合为偏正结构,直译为"稀少的萌芽"。
-
古代文献用例
该词见于《商君书·徕民》:"寡萌贾息,民上无通名。" 清代学者俞樾在《诸子平议》中注解:"寡萌即客萌,谓寄居之民。"(蒋礼鸿《商君书锥指》,中华书局)
核心释义:指战国时期无户籍、依附豪强的流民群体。
二、语义演变
现代汉语中"寡萌"已非常用词,偶见于网络语境:
- 字面新解:形容小众文化或新生事物处于弱势状态(如"非遗技艺已成寡萌之势")
- 误用辨析:易与"寡言呆萌"等网络生造词混淆,需结合语境甄别。
三、权威参考
- 汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社,1992:未收录独立词条
- 王力.《古汉语字典》[M]. 中华书局,2000:单字释义见"寡""萌"分项
- 睡虎地秦简整理小组.《睡虎地秦墓竹简》[M]. 文物出版社,1990:载战国户籍制度佐证"萌"指庶民
注:因该词属历史词汇,现代词典多不收录,释义以先秦文献及训诂著作为准。
网络扩展解释
“寡萌”是一个具有多重解释的古汉语词汇,具体含义需结合语境判断:
一、古籍文献中的核心含义()
出自《商君书·徕民》,指小民阶层,特指:
- 身份特征:未在官府登记户籍、无田宅的底层民众
- 生存方式:多以经商(贾息)或手工业(末作)为生
- 社会地位:类似现代语境中的侨民或流动人口(高亨注译本提出"宾萌"即"宾氓")
引用原文:"其寡萌贾息,民上无通名,下无田宅,而恃姦务末作以处"
二、现代网络用法的误读()
部分网络词典将其拆解为"寡+萌",解释为可爱程度低,这属于现代人望文生义的用法。该解释缺乏文献依据,与古代原意无关。
三、词源解析
• "寡":古义指"少、弱",非现代"寡妇"之意
• "萌":通假字"氓",指流民(如《孟子》"则天下之民皆悦而愿为之氓")
注:该词与日语萌文化中的"萌"无关联,属古今异义现象。
别人正在浏览...
材铺菜圃菜谱材气材器财气财器采齐采圻采气采荠彩旗彩气菜畦才气才器才恰财钱彩蒨裁遣采樵才巧裁切才气过人采芹采清猜情菜青才卿才情才轻德薄材轻德薄采芹人财求采求彩毬彩球才气无双财取采区裁取踩曲踩麯采取财权彩券猜拳猜拳行令采榷裁缺才然猜扰材人采任猜忍菜人踩人裁人才人才人书会
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。