顾惭的意思、顾惭的详细解释

顾惭的解释

自顾而惭愧。 唐 杜甫 《北征》诗：“顾惭恩私被，詔许归蓬蓽。” 仇兆鳌 注：“顾惭，自顾惭愧也。”

词语分解

• 顾的解释 顾 （顧） ù 回头看，泛指看：顾眄。顾名思义。回顾。 照管，注意：顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：顾客。惠顾。主顾。 拜访：三顾茅庐。
• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

顾惭是汉语中一个具有古典色彩的复合词，其含义可从字义和文献用例两个层面解析：

一、词义溯源 "顾"本义指回头看，引申为自我审视；"惭"即羞愧。二字组合后，指因反思自身行为而产生羞愧感。《汉语大词典》将其释义为"自顾而惭愧"（来源：《汉语大词典》商务印书馆1993年版），强调主体对自身言行的反省意识。

二、文献用例特征 该词多出现于古代典籍与韵文创作中，例如：

1. 班固《汉书·张敞传》"敞顾惭形影"，描述官员自省时的羞愧情态
2. 杜甫《北征》诗"顾惭恩私被"，表达诗人蒙受恩泽后的自谦心理
3. 白居易《咏怀》"行年三十九，岁暮日斜时。方寸如死灰，寂然无所思。顾惭眼前景，欲别良迟迟"，展现中年文人的自省意识

三、语义辨析 相较于单纯表羞愧的"惭愧"，"顾惭"更强调通过反思产生的道德自觉。《现代汉语词典》标注其为书面语词（来源：《现代汉语词典》第7版），多用于文学创作或正式语境，现代口语中已较少使用。

四、构词特征 该词属于并列式复合词，两个语素"顾"与"惭"在语义层面形成因果关系，体现汉语词汇"以形表意"的构词特点。这种结构常见于文言词汇，如"顾盼""顾念"等。

网络扩展解释

“顾惭”是一个古汉语词汇，其核心含义为自顾而惭愧，通常用于表达因反思自身行为或处境而产生的羞愧感。以下是详细解析：

一、词义拆解

• 顾：本义为“回头看”，引申为“自我审视”或“关注自身”；
• 惭：即“惭愧”，指因过错、不足或受恩而感到羞愧。

组合后，“顾惭”强调一种自我审视后的惭愧心理，常见于古典诗文中的抒情或自省场景。

二、出处与例句

该词最经典的用例出自唐代杜甫《北征》：

“顾惭恩私被，诏许归蓬荜。”
——意为：自愧蒙受皇恩，却被允许归隐草庐。此处通过“顾惭”凸显诗人对皇恩的感激与自身未尽责的愧疚。

其他用例：

• 白居易《答故人》：“顾惭虚劣姿，所得亦已多。”
• 陆游《秋夜感遇》：“顾惭衰病躯，触热朝行阙。”
  （参考、7）

三、用法与语境

1. 文学表达：多用于古典诗文中，体现文人的自谦或对自身境遇的反思。
2. 情感色彩：含委婉、含蓄的羞愧感，与“自惭形秽”相近，但更强调主观审视。
3. 现代适用性：现代汉语中较少使用，但在书面语或仿古语境中可偶见。

四、补充说明

• 近义词：自惭、愧怍、内疚
• 反义词：自矜、自得、无愧
  （参考、2）

若需进一步了解古代汉语词汇的用法或诗词背景，可查阅《北征》全诗或仇兆鳌的《杜诗详注》。

别人正在浏览...