背带的意思、背带的详细解释
背带的解释
(1) [suspenders]∶搭在肩上、系住裤子或裙子的带子
(2) [straps]∶背背包用的带子
(3) [sling]∶背枪用的带子
详细解释
(1).搭在肩上、系住裤子或裙子的带子。 卞之琳 《翻一个浪头·步步高》诗:“拉挺了漂亮的玻璃背带,他拉着女朋友急忙走开。” 峻青 《黎明的河边·主人》:“她上身穿着一件米黄色的麻纱衬衫,下身穿一条有背带的蓝布裙子。”
(2).背负背包或枪支等物的带子。
词语分解
- 背的解释 背 è 人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。 物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。 用背部对着,与“向”相对:背光。人心向背。 向相反的方向:背地性(植物向上生长的性质)。背道而驰。 避开
- 带的解释 带 (帶) à 用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。 像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。 车轮胎:车带。外带。 区域:地带。温带。 佩戴,披挂:带孝。带剑。 随身拿着:携带。带挈。
专业解析
背带在汉语中是一个多义词,其核心含义指“用于背负或悬挂物品的带状物”,具体根据使用场景可分为两类:
一、服装配件类
指连接裤腰并越过肩部固定的带子,常见于工装裤、背带裙等服饰。其作用是通过分担腰部承重提升舒适性,兼具装饰性。例如:“他穿着一条深蓝色的工装背带裤。”
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
二、育儿用品类
指用于将婴儿固定在成人胸前的布制或皮质承载工具,通常由肩带、腰带和座兜组成。例如:“她用婴儿背带抱着孩子逛公园。”
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社。
补充说明
- 材质演变:传统背带多用棉麻、皮革,现代则常见尼龙、涤纶等合成材料,强调轻便与承重能力。
- 同义词:在特定语境中可与“吊带”(如背带裙)或“襁褓带”(传统育儿背带)互换,但“吊带”多指无袖服装肩带。
- 地域差异:中国北方部分地区称育儿背带为“襻带”,南方方言则保留“背扇”等古称。
如需进一步考证,建议查阅《现代汉语词典》或《汉语大词典》纸质/电子版获取完整释义。
网络扩展解释
“背带”是一个多义词,具体含义需结合使用场景理解,主要分为以下两类:
一、服装配件
指搭在肩上、用于固定裤子或裙子的带子,通常由布料、皮革等制成。这种设计常见于背带裤、背带裙等服饰中,既能调节松紧,也具装饰性。例如:
- 卞之琳在诗作中描述“拉挺了漂亮的玻璃背带”;
- 峻青提到“有背带的蓝布裙子”。
二、背负工具
指用于携带物品或装备的带子,材质多为帆布、尼龙或皮带,常见用途包括:
- 背包背带:连接背包与肩部的承重部件,需考虑牢固度与舒适性;
- 枪械背带:便于携带枪支,如军用或狩猎场景;
- 其他工具:如水壶带、行李背带等,例句中提及“将水壶背带放长一点更舒服”。
补充说明
- 设计多样性:背带可搭配金属扣、纽扣等装饰,适应不同风格需求;
- 历史应用:早期作为实用工具,后逐渐融入时尚领域。
以上内容综合了词典释义及文学作品用例,若需更完整例句或法语翻译,可参考相关来源。
别人正在浏览...
藩臣凡尘凡臣反衬翻陈出新返程泛称烦城烦酲梵城反城繁称博引范成大翻车鱼蕃炽繁侈繁炽反齿犯齿樊迟稼樊迟之问贩舂繁充凡虫反冲反冲力繁稠范畴烦愁凡俦犯愁泛除烦楚翻出藩储反初反刍犯怵犯触犯憷帆船烦舛樊川翻船颿船反串饭床饭牀犯床樊川翁帆船运动反刍动物返初服反唇反脣泛唇泛舌翻唇弄舌反唇相讥反唇相稽反脣相讥
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。