贝多罗的意思、贝多罗的详细解释

贝多罗的解释

见“ 贝多 ”。

词语分解

• 贝的解释 贝 （貝） è 蛤蜊、珠母、刀蚌、文蛤等有介壳软体动物的总称。 指贝类动物的硬壳：贝壳。贝雕。 古代用贝壳做的货币。 姓。 笔画数：； 部首：贝； 笔顺编号：
• 多罗的解释 .梵文的译音。亦译作“贝多罗”。树名。即贝多树。形如棕榈，叶长稠密，久雨无漏。其叶可供书写，称贝叶。 唐 玄奘 《大唐西域记·恭建那补罗国》：“城北不远有多罗树林，周三十餘里。其叶长广，其色光润，诸

专业解析

贝多罗（bèi duō luó）是汉语中对梵语词汇Pattra（पत्त्र）的音译，原指棕榈科植物贝叶棕（学名：Corypha umbraculifera）的叶子。在佛教文化及古代文献中，该词具有特定含义：

1. 植物学本义

   指贝叶棕的叶片。这种大型扇形叶片质地坚韧，经特殊处理后不易腐烂，适合书写。其叶脉平行，书写前需经蒸煮、晾干、压平等工序处理。

2. 书写载体

   经处理的贝叶棕叶片称为贝叶，是古代南亚、东南亚地区重要的文字记录材料。佛教经典常书写于贝叶上，故贝叶经成为佛经代名词。例如：“西域无纸，以贝多树叶写经。”（《大唐西域记》卷十一）

3. 佛教文化引申

   “贝多罗”常代指以贝叶记载的佛经。如清代赵翼《题贝多树》诗：“贝多罗树译华言，便是西来梵字源。”此处强调其作为佛经载体的宗教文化属性。

来源依据

释义综合参考权威辞书《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1994年）及佛教文献学著作《梵学集》（中华书局，1998年）。贝叶棕的植物学特性及加工方法见《中国植物志》第13卷（科学出版社，1991年）。

网络扩展解释

“贝多罗”是梵语词汇“Pattra”的音译，主要含义与佛教文化及古代书写材料相关，具体可从以下几个层面理解：

1.词源与基本含义

• 原义为树叶：梵语中“贝多罗”（Pattra）直译为树叶，特指多罗树（一种棕榈科植物）的叶子。古印度人常将经文书写于多罗树叶上，因此这种树叶成为重要的书写载体。
• 与“贝多”的关系：部分文献指出“贝多罗”是“贝多”的别称，二者均指代多罗树叶，或引申为佛经。

2.文化与宗教关联

• 佛教象征：佛陀释迦牟尼在菩提树下悟道，而菩提树与多罗树同被视为神圣树木，因此“贝多罗”有时也代指菩提树。
• 佛经的代称：因多罗树叶用于抄写佛经，“贝多罗”逐渐成为佛经的象征，如“贝叶经”即指此类树叶经文。

3.其他引申含义

• 书写材料的代指：随着多罗树叶被广泛使用，“贝多罗”进一步引申为纸张、信件等书写载体。
• 传说中的国名：极少数文献提到“贝多罗”可能指某个古代国名，但此说法缺乏详实考据。

4.特殊语境下的含义

• 个别资料（如）提到“贝多罗”作为成语，形容“狡诈阴险”，但此用法未见于主流词典或权威佛教文献，可能为特定语境下的引申或误用，需谨慎参考。

“贝多罗”的核心含义与佛教文化和古代印度书写传统紧密相关，主要指向多罗树叶及其衍生的宗教、文化意义。若需进一步了解其作为国名或成语的用法，建议查阅更专业的宗教典籍或历史文献。

别人正在浏览...