月沙工具箱學習工具

桃李争妍的意思、桃李争妍的詳細解釋

關鍵字:

桃李争妍的解釋

[peach and plum emulate each other in spring time] 桃花與李花競媚比妍。形容春日景色美不勝收

春花豔豔,看紅白桃李争妍。——明·無名氏《萬國來朝》二折

詳細解釋

桃花李花競相開放。形容春光豔麗。 明 無名氏 《萬國來朝》第二折:“春花艷艷,看紅白桃李争妍。” 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》:“及登舟解纜,正當桃李争妍之候。”

詞語分解

專業解析

"桃李争妍"是漢語中富有畫面感的成語,由"桃李"與"争妍"兩個部分構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,"桃李"本指桃樹和李樹,因其春季競相綻放的特性,後被引申比喻為栽培的後輩或優秀人才;"争妍"出自《漢語大詞典》,意為競相展現美豔姿态。

該成語存在雙重語義維度:

  1. 自然景象層面:指春季桃花與李花同時盛放,形成繁花似錦的景觀,如明代無名氏《萬國來朝》所述"春色敷腴,桃李争妍"的物候特征。
  2. 社會喻義層面:比喻人才薈萃、後輩競相展現才能的良性競争局面,《中華成語大辭典》特别強調其常用於教育領域,形容師長培育的衆多傑出弟子。

在語法應用上,《中國成語分類大辭典》标注其多作謂語、定語,常見於"桃李争妍的學術盛會""教壇桃李争妍"等褒義語境。值得注意的是,該成語的出處雖未見於先秦典籍,但明代《醒世恒言》已載有"桃李争妍,求益反損"的成熟用法。

網絡擴展解釋

“桃李争妍”是一個漢語成語,讀音為táo lǐ zhēng yán,以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指桃花和李花競相開放,形容春日景色絢麗多彩,美不勝收。現也引申為比喻衆多學子或人才競相展現才能,各顯風采。

  2. 出處與例句

    • 出處:明代無名氏《萬國來朝》第二折:“春花豔豔,看紅白桃李争妍。”
    • 例句:清代沈複《浮生六記·閨房記樂》中寫道:“及登舟解纜,正當桃李争妍之候。”
  3. 用法與語法

    • 多用於描寫春天的自然景象,或比喻人才輩出的場景。
    • 語法上常作謂語或定語,如“桃李争妍的時節”“百花齊放,桃李争妍”。
  4. 近義詞
    桃柳争妍、桃李争輝。

  5. 延伸意義
    除自然景象外,現代常借喻教育領域中學子成才、人才濟濟的景象,如“校園内桃李争妍,學術成果豐碩”。


該成語既描繪了春日的生機盎然,又蘊含對人才蓬勃發展的贊美,兼具自然與人文的雙重意境。

别人正在浏覽...

饕戾逃離讨臉讨練弢斂桃臉陶練陶煉陶鍊韬斂桃李遍天下桃李不言,下自成行桃李不言,下自成蹊桃李成蹊桃李春風讨獵桃茢桃李節桃李精神桃李滿天下桃李門牆桃林韬鱗陶令陶令巾陶令菊陶令琴陶令秫陶令宅陶令株桃李年桃李蹊桃李人桃李色陶柳韬旒讨流泝源讨流溯源桃柳藤桃李無言,下自成蹊桃李源桃李月桃李争妍桃李之教桃李之饋濤泷縧籠逃漏讨虜讨擄讨戮逃祿逃路陶碌套路掏渌掏摝掏漉淘虜淘渌
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。