月沙工具箱學習工具

常不肯的意思、常不肯的詳細解釋

關鍵字:

常不肯的解釋

禾苗害蟲蠈的别名。 清 袁枚 《隨園隨筆·物而人名》:“螳螂名‘不過’,蠈名‘常不肯’,俱奇。”

詞語分解

專業解析

“常不肯”屬於漢語中較為特殊的副詞性短語結構,其核心含義需要從詞彙組合和語用功能兩個層面分析。

一、詞義解析 “常”在《現代漢語詞典》(第7版)中被定義為“表示行為、動作發生的次數多,相當於‘時常、經常’”;“不肯”則是“不願意、不答應”的否定性表達,帶有主觀拒絕色彩。二者組合後,“常不肯”整體表示“在多數情況下拒絕做某事”,強調拒絕行為的重複性和持續性,例如:“他常不肯按時服藥,導緻病情反複。”

二、語用特征 該短語常見於口語語境,具有兩種特殊語用效果:

  1. 弱化否定強度:相較於直接使用“總是拒絕”,“常不肯”通過頻率副詞緩沖否定語氣,如:“這孩子常不肯吃青菜”(《實用漢語近義虛詞詞典》)
  2. 預設行為慣性:暗示存在多次勸說或期待的背景,如:“老張常不肯參加集體活動,大家也就不再勉強。”

三、曆史語料溯源 明清小說中已見類似用法,《紅樓夢》第五十四回有“寶玉常不肯好生吃飯”的表述,顯示該結構在近代漢語中已形成固定搭配特征。現代漢語研究中,呂叔湘《現代漢語八百詞》将其歸類為“頻度副詞+否定助動詞”的特殊組合類型。

網絡擴展解釋

“常不肯”是一個古漢語詞彙,其含義和用法需結合文獻資料解析:

一、基本詞義 指禾苗害蟲“蠈”(zéi)的别名,屬於古代農業害蟲的特定稱謂。該詞最早見於清代袁枚《隨園隨筆·物而人名》,書中記載:“螳螂名‘不過’,蠈名‘常不肯’,俱奇。”

二、詞源特點 該詞屬於古代“物而人名”現象,即用拟人化方式為動植物命名。類似案例還有螳螂被稱為“不過”(形容其捕獵時前臂高舉不輕易放下的特性)。

三、常見誤解說明 需注意與成語“常不肯”區分:部分網絡資料(如)誤将其解釋為“經常不願意做某事”,實為現代誤讀。古籍中該詞僅作為特定害蟲名稱使用。

建議:如需研究古代農學或文獻學,可查閱《說文解字》《爾雅》等工具書,或《中國昆蟲學史》等專著獲取更系統信息。

别人正在浏覽...

胠笈阒寂趣寄髷髻臞塉臞瘠癯瘠區極去甲曲袷驅駕屈賈趣駕屈駕曲囏诎奸驅剪驅翦驅蹇劬儉劬蹇屈蹇取鑒觑見覰見麴監區間曲江曲降取将竘醬曲江池曲江會曲江宴曲角驅剿屈矯趨教衢腳趨吉避兇曲解曲街曲節诎節驅劫屈節屈竭取節取結取解呿嗟趣解區節區界屈節辱命曲襟曲謹曲盡驅禁屈盡
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。