搨翼的意思、搨翼的詳細解釋

搨翼的解釋

垂下翅膀。比喻失意沮喪。 宋 王禹偁 《五哀詩·故尚書兵部侍郎琅玡王公》：“逼脅本非辜，貶謫尋不赴。折腰紆墨綬，搨翼久未舉。”

詞語分解

• 搨的解釋 搨 à 同“拓”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 翼的解釋 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側：左翼。側翼。 幫助，輔佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎，如“小心翼翼”；.嚴整有秩序

專業解析

搨翼是漢語中較為罕見的古語詞彙，其核心含義指鳥類垂落翅膀的動作，引申為困頓失意的狀态。根據《漢語大詞典》記載，該詞最早見於六朝文獻，《世說新語·賞譽》注引《江左名士傳》載："阮籍喪親，不率常禮，裴楷往吊之，遇籍方醉，散發搨翼，踞坐而哭"（來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》電子版）。

從構詞法分析："搨"通"塌"，作動詞表垂落、收斂之意，《廣雅·釋诂》釋"搨"為"堕也"（來源：中華書局《廣雅疏證》）；"翼"即鳥類的翅膀。二字組合生動描繪禽鳥垂翅的形态，後經文學引申，常用來形容人遭遇挫折後精神萎靡的狀态，如明代張岱《陶庵夢憶》中"搨翼蓬窗"的描寫即取此喻義（來源：上海古籍出版社《陶庵夢憶校注》）。

該詞在近現代漢語中使用頻率顯著降低，目前主要見於古籍文獻研究與古典文學作品中。需要注意的是，部分方言區存在将"搨翼"與"塌翼"混用的現象，但在标準漢語體系中仍建議采用"搨翼"的規範寫法。

網絡擴展解釋

“搨翼”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1.基本釋義

• 字面義：指鳥類垂下翅膀的動作。
• 比喻義：引申為“失意、沮喪”的狀态，常用於形容人或事物因受挫而失去鬥志。

2.語源與例證

• 該詞最早見於宋代王禹偁的《五哀詩·故尚書兵部侍郎琅玡王公》：“折腰紆墨綬，搨翼久未舉。”此處以“搨翼”暗喻仕途受挫後的低落心境。
• 另一例為《後漢書》引文：“方畿之内，簡練之臣，皆垂頭搨翼”，進一步強化了其“失意”的意象。

3.讀音與結構

• 拼音：讀作tà yì（部分文獻可能誤标為“jiàng yì”，但主流考證以“tà”為準）。
• 構詞：由動詞“搨”（同“拓”，意為展開或收攏）與名詞“翼”組合而成，強調翅膀收合的動作。

4.相關詞彙對比

• 胠翼（qū yì）：指戰陣的右翼，或事物相輔相成的部分，與“搨翼”無直接關聯。
• 翕翼（xī yì）：意為合攏翅膀，亦含屈身隱忍的引申義，與“搨翼”的比喻義部分相近。

5.使用場景

該詞多用於古典文學或書面語中，現代漢語較少使用。需注意語境，避免與形近詞混淆。

若需進一步探究具體文獻用例或曆史演變，可參考《五哀詩》《後漢書》等古籍原文。

别人正在浏覽...