恬逸的意思、恬逸的詳細解釋

恬逸的解釋

安逸。《國語·吳語》：“今大夫老，而又不自安恬逸，而處以念惡。”《新唐書·藩鎮傳·魏博》：“今者及吾之壯，不圖擒取，乃偷恬逸。”

詞語分解

• 恬的解釋 恬 á 安靜，安然，坦然：恬靜。恬適。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清靜無為）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 逸的解釋 逸 ì 跑，逃跑，逃逸。奔逸。 散失：逸散。逸史。逸事。逸聞。 安閑，安樂：安逸。逸樂（安樂）。以逸待勞。閑情逸緻。 超過一般：超逸。逸興（宯 ）（超逸豪放的興緻）。逸趣。逸緻。逸品（超脫絕俗的藝術品

專業解析

“恬逸”是一個漢語複合詞，由“恬”與“逸”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）的解釋，“恬”指“安靜、安然”，如“恬靜”“恬適”；“逸”意為“安樂、安閑”，如“安逸”“以逸待勞”。二者組合後，“恬逸”形容生活狀态或心境安甯閑適，如《漢語大詞典》所載：“謂淡泊超俗，安閑自得”，常用于描述隱士生活或文人追求的精神境界。

從詞源學角度分析，“恬”在《說文解字》中注為“安也”，本義指心神安定；“逸”甲骨文象形為“兔走貌”，後引申為“失也”“縱也”，在詞義演變中逐漸形成“超脫勞苦”的核心義項。這種語義組合使“恬逸”既包含主觀的淡泊心境，又體現客觀的優裕環境，如明代張岱《陶庵夢憶》中“老僧恬逸，日誦《法華》”的用例，便完整呈現了物質與精神的雙重安適狀态。

現代漢語中，“恬逸”多用于文學語境，常與“喧嚣”“紛擾”形成反義對比。其近義詞包括“恬淡”“閑適”，反義詞則有“勞碌”“焦躁”等。需要注意的是，該詞屬于書面語體，日常口語中較少使用。

網絡擴展解釋

“恬逸”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

基本含義

指心境安逸、舒適的狀态，形容生活甯靜、身心愉悅，沒有煩惱和壓力。其核心含義強調内心的平和與外在環境的和諧統一。

字義拆分

• 恬（tián）：本義為安靜、甯靜，如“恬淡”“恬適”。
• 逸（yì）：意為安閑、自在，如“安逸”“閑逸”。
  二字組合後，更突出“從内到外的舒適感”。

用法與出處

1. 經典出處：最早見于《國語·吳語》：“今大夫老，而又不自安恬逸。”
2. 使用場景：多用于描述自然景色（如“恬逸的海灣”）、生活狀态（如“恬逸自足”），或表達對閑適生活的向往。

相關例句

• “知恬逸自足者，為得安樂本。”（強調心境滿足）
• “海面風平浪靜，人們沉醉于旖旎美景和恬逸感受中。”（描繪環境與心境的雙重甯靜）

其他信息

• 近義詞：安逸、閑逸、恬靜。
• 名字寓意：在起名中，“恬逸”常被賦予文靜、超越、安閑的期許，尤其適合女孩。

如需進一步了解古籍原文或更多例句，可參考《國語》或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...