同敝相濟的意思、同敝相濟的詳細解釋

同敝相濟的解釋

猶同惡相濟。《後漢書·宦者傳序》：“同敝相濟，故其徒有繁，敗國蠹政之事，不可單書。”

詞語分解

• 同的解釋 同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同
• 相濟的解釋 .互相幫助、促成。《易·序卦》“比必有所畜，故受之以小畜” 晉 韓康伯 注：“則各有所畜，以相濟也。” 晉 劉琨 《勸進表》：“臣聞昬明疊用，否泰相濟。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·宗經》：

專業解析

“同敝相濟”是“同惡相濟”的異形詞形式，在《第一批異形詞整理表》中已規範為“同惡相濟”。該成語出自《三國志·魏書·武帝紀》，原句為“馬超、成宜，同惡相濟”，意指壞人相互勾結、共同作惡。

從漢語詞典角度可作三層解析：

1. 語義結構：“同”指共同，“惡”指作惡者，“相濟”表示互相幫助，整體強調共謀作惡的互動關系。《漢語大詞典》将其釋為“共同作惡，彼此相助”。
2. 語法功能：多作謂語或定語，如“犯罪集團同惡相濟危害社會”或“同惡相濟的走私團夥”。
3. 語用特征：屬于書面語體，含強烈貶義色彩，常見于司法文書、新聞報道中對犯罪行為的定性描述，《現代漢語成語規範詞典》将其歸類為“揭批類成語”。

該成語在現代使用中多出現于法制類文獻，例如最高人民法院公報案例中曾用“同惡相濟”描述黑社會性質組織的犯罪行為。

網絡擴展解釋

“同敝相濟”是一個漢語成語，其含義和用法存在兩種不同的解釋，需結合具體語境理解：

一、主流解釋（負面含義）

1. 拼音與釋義
   拼音為tóng bì xiāng jì，意為“壞人互相勾結，共同作惡”，與“同惡相濟”同義。

2. 出處與用法
   源自《後漢書·宦者傳序》：“同敝相濟，故其徒有繁，敗國蠹政之事，不可單書。”。多用于描述惡勢力聯合作亂，含貶義，可作謂語或定語，如“宦官與外戚同敝相濟，禍亂朝綱”。

3. 近義詞
   同惡相濟、狼狽為奸、朋比為奸。

二、争議性解釋（中性/正面含義）

部分資料（如、5）提出另一種解釋：

• 含義：指在困境中互相幫助、共渡難關。
• 出處：稱源自《左傳·哀公五年》，但此說法未見于權威古籍，可能與原典混淆或誤傳。

使用建議

• 優先采用主流解釋：因權威文獻（如《後漢書》）及多數詞典均支持負面含義。
• 注意語境：若在古籍或特定學術讨論中遇到中性用法，需結合上下文進一步考證。

别人正在浏覽...