償命的意思、償命的詳細解釋

償命的解釋

[pay one's life for a life] 殺6*人者用性命來抵償;抵命

詳細解釋

抵命。《武王伐纣平話》卷中：“傷人 武吉 當償命，七日歸來知慰親。”《紅樓夢》第八五回：“憑他是誰，打死了總是要償命的。” 丁玲 《法網》：“卻并不想會把他抓到，因為，那是償命的事啊！”

詞語分解

• 償的解釋 償 （償） á 歸還，補還：償還。償命。償債。賠償。得不償失。 滿足：如願以償。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 命的解釋 命 ì 動植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脈。性命。相依為命。 迷信認為生來就注定的貧富、壽數等：天命。命相（刵 ）。命運（.迷信指生死、貧富和一切遭遇；.喻發展變化的趨向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。 上級對下級的指示：奉命。遵命。命令。使命。 給予（名稱等）：命名。命題。命意。 指派，使用：命官。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:償命漢語 快速查詢。

專業解析

償命，漢語複合動詞，由“償”（補償）與“命”（生命）構成，指因剝奪他人生命而用自身生命抵罪的行為。其含義可從以下角度解析：

1. 詞義分解

   據《現代漢語詞典》第7版（商務印書館，2016）釋義，“償”意為“歸還、抵補”，“命”指“人的生命”。組合後特指“以命抵命”的極端追責形式，常見於刑事犯罪語境（來源：《現代漢語詞典》）。

2. 法律與民俗雙重屬性

   法律層面，《中華人民共和國刑法》第232條将故意殺人罪最高刑罰定為死刑，體現“償命”的司法實踐（來源：全國人大立法文件）。民俗中，“殺人償命”作為道德訓誡，廣泛存在於諺語與文學作品中，如《水浒傳》多處以“償命”推動情節發展（來源：中國俗語大辭典）。

3. 使用語境差異

   • 刑事司法：僅適用於極嚴重犯罪，需經法定程式判決
   • 口語表達：可誇張化使用，如“弄壞我的書就要你償命”，此時脫離字面意義，強調追責态度（來源：北京大學漢語語料庫）。

4. 倫理争議

   現代法學界對“償命”的正當性存在辯論，部分學者主張“生命權不可等價置換”，推動以終身監禁替代死刑（來源：《中國法學》2023年第4期“死刑存廢專題”）。

網絡擴展解釋

“償命”是一個漢語詞彙，通常指殺人者用性命抵償被害者的生命，具有法律和倫理層面的嚴厲性。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：指殺人者以自身性命作為對被害人生命的抵償，即“一命抵一命”。例如《紅樓夢》中提到：“打死了總是要償命的”，強調行為的後果嚴重性。
• 同義詞：抵命、抵罪。

2.詞源與結構

• 字詞構成：“償”指歸還、補償，“命”即生命，組合後表示以命補償。
• 詞性：動詞，常用於陳述因果報應的語境。

3.法律與倫理意義

• 傳統司法觀念：在古代法律中，償命是常見的刑罰原則，尤其在故意殺人案件中體現“同态複仇”理念。
• 現代應用：現代法律體系中，死刑可能被視為“償命”的一種形式，但具體判決需結合案情和司法程式。

4.文學與文化引用

• 古典文獻：如《武王伐纣平話》中“傷人當償命”，丁玲的《法網》也通過情節探讨了償命的道德困境。
• 民間俗語：如“殺人償命，欠債還錢”，體現傳統正義觀。

“償命”既是一個法律概念，也承載着倫理和文化的深層含義，強調對剝奪他人生命行為的嚴苛追責。如需更全面的例句或曆史案例，可參考古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...