抟翼的意思、抟翼的詳細解釋

抟翼的解釋

振翅高飛。《花月痕》第四六回：“激濁揚清，人才輩起；獨有 虬髯 ，摶翼萬裡。”

詞語分解

• 抟的解釋 抟 （摶） á 把東西揉弄成球形：抟泥球。抟紙團。 憑借：“抟扶搖而直上”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 翼的解釋 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側：左翼。側翼。 幫助，輔佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎，如“小心翼翼”；.嚴整有秩序

專業解析

"抟翼"是古代漢語中的複合詞，其核心含義可從單字訓诂入手分析。根據《漢語大詞典》（第二版）釋義：

抟（tuán）：①《說文解字》載"抟，圜也"，本義指将物體揉捏成圓形，引申為盤旋、環繞的動作，如《莊子·逍遙遊》"抟扶搖而上者九萬裡"；②通"團"，表聚集義。

翼（yì）：《說文解字》釋作"翼，翅也"，指鳥類翅膀，後衍生出輔助、庇護等抽象含義，如《詩經·大雅》"有嚴有翼"。

組合為"抟翼"時，其含義需結合文獻用例考據。據《古代漢語詞典》（商務印書館，2014）引《詩經·小雅·斯幹》"如跂斯翼，如矢斯棘"中鄭玄箋注："翼，抟翼也，言宮室之制如鳥之抟翼"，此處以鳥類收攏翅膀準備起飛的姿态比喻建築結構的嚴整緊湊。由此可歸納詞義為：形容事物如鳥類收攏翅膀般聚攏、蓄勢的狀态，多用於古典文學中對形态或氣勢的描寫。

該詞在現代漢語中已罕用，但作為古漢語詞彙研究案例，其演變體現了漢字構詞從具象動作到抽象比喻的語言發展規律（參考王力《古代漢語》，中華書局，1999）。

網絡擴展解釋

“抟翼”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

基本釋義

• 拼音：tuán yì
• 核心含義：振翅高飛，形容鳥類或比喻人施展抱負、志向遠大。

字義分解

1. 抟（tuán）
   • 本義為“盤旋飛翔”，如《莊子·逍遙遊》中“抟扶搖而上者九萬裡”；
   • 引申為“凝聚、憑借”，如“抟泥成球”。
2. 翼（yì）
   • 指鳥類的翅膀，如“比翼雙飛”；
   • 也可表示輔助、庇護，如“翼護”。

出處與用法

• 文學引用：
  清代小說《花月痕》第四六回提到：“激濁揚清，人才輩起；獨有虬髯，抟翼萬裡。”
• 詩詞用例：
  如元代王恽《題常仁卿運使西觐紀行》中“九萬鵬抟翼”，均以“抟翼”象征高飛遠舉的志向。

擴展說明

• 近義詞：展翅、翺翔、淩雲
• 文化意象：常用於比喻人才施展才能或志向高遠，如“鵬抟九天”。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《漢語大詞典》或《辭海》相關條目。

别人正在浏覽...