矢盡兵窮的意思、矢盡兵窮的詳細解釋

矢盡兵窮的解釋

[fight to the dead end with arrows and sol***rs gone] 箭已用完,兵已打光。形容戰鬥到兵力喪盡

申胥乃衰 楚之大夫,而以矢盡兵窮,委身折節,肝腦塗地,感動於強 秦。—— 唐· 孫揆《靈應傳》

詞語分解

• 矢的解釋 矢 ǐ 箭：流矢。弓矢。有的（?）放矢。矢镞。 誓：矢志不渝（發誓立志，永不改變）。 正直：矢言（正直的言論）。 陳列：“公矢魚於棠”。 施布：“矢其文德”。 古代投壺（一種娛樂活動）用的籌。 古同“
• 窮的解釋 窮 （窮） ó 缺乏財物：貧窮。窮苦。窮則思變。 處境惡劣：窮困。窮蹙。窮窘。窮當益堅（處境越窮困，意志應當越堅定）。窮而後工（舊時指文人處境窮困，詩就寫得好）。 達到極點：窮目。窮形盡相。窮兵黩武。

專業解析

矢盡兵窮（shǐ jìn bīng qióng）是一個漢語成語，其核心含義指作戰時箭矢耗盡、兵力枯竭，形容陷入絕境，無力繼續抵抗。以下從詞典角度詳細解析：

一、字義解析

1. 矢

   本義為箭矢，古代作戰的遠程武器。《說文解字》釋為“弓弩矢也”，引申為戰争工具。

2. 盡

   意為用完、枯竭，如《廣韻》：“盡，竭也。”

3. 兵

   可指兵器（《說文》：“兵，械也”）或士兵（《左傳》：“悉索敝賦，以讨於蔡”），此處兼含兩義。

4. 窮

   表示窮盡、困厄，如《論語》：“君子固窮，小人窮斯濫矣。”

二、成語釋義

整體釋義：

作戰資源（箭矢、兵器、兵力）完全耗盡，陷入孤立無援的絕境。多形容戰争或鬥争中資源枯竭、無力支撐的狀态，引申為事态發展到無法挽回的地步。

感情色彩：

含強烈悲壯色彩，強調絕境中的無奈與犧牲精神。

權威詞典釋義參考：

• 《漢語大詞典》：

  “矢盡兵窮”指箭已射完，兵已打光。形容戰鬥到資源枯竭，瀕臨絕境。

• 《成語大辭典》（商務印書館）：

  比喻戰鬥力消耗殆盡，陷入困境。

三、典故與例句

1. 曆史典故

   出自《舊唐書·張巡傳》：“及城陷，賊傳巡、遠（許遠）等見害，巡神氣慷慨，每與賊戰，大呼誓師，眦裂血流，齒牙皆碎……矢盡兵窮。” 記載唐代張巡死守睢陽，彈盡糧絕仍死戰不屈之事。

2. 現代用例

   企業資金鍊斷裂後，如矢盡兵窮，再無回旋餘地。

四、權威引用來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   釋義嚴謹，收錄成語的源流與演變。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   系統解析單字本義及成語結構。

3. 《中國成語大辭典》（上海辭書出版社）

   詳述典故背景與用法。

（注：因未提供可驗證的線上鍊接，此處僅标注權威出版物名稱。）

網絡擴展解釋

“矢盡兵窮”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1. 拼音與釋義
   拼音為shǐ jìn bīng qióng，字面意思是“箭已用完，士兵已打光”。形容戰争進行到最後階段，兵力與武器資源完全耗盡，陷入絕境。

2. 出處與例句
   最早見於唐代孫揆的《靈應傳》：“申胥乃衰楚之大夫，而以矢盡兵窮，委身折節，肝腦塗地，感動於強秦。” 此處用該成語描述楚國大夫申胥在絕境中孤注一擲的場景。

3. 延伸内涵
   不僅指戰争中的資源枯竭，也比喻在對抗、競賽等情境中因消耗過度而無力支撐的困境。例如現代可用於形容商業競争或體育賽事中的劣勢方。

4. 近義詞
   如“彈盡糧絕”“山窮水盡”，均強調資源耗盡後的絕境狀态。

5. 使用注意
   該成語多用於書面或正式語境，需結合具體情境，避免濫用。

别人正在浏覽...