收污的意思、收污的詳細解釋

收污的解釋

謂蒙受惡名。《後漢書·梁節王暢傳》：“上念以負先帝而令陛下為臣收污天下，誠無氣以息，筋骨不相連。” 李賢 注：“污，惡也。天下以帝赦王為惡，故言收惡天下也。”

詞語分解

• 收的解釋 收 ō 接到，接受：收發。收信。收支。收訖。收益。 藏或放置妥當：這是重要東西，要收好了。 割斷成熟的農作物：收割。收成。麥收。 招回：收兵。收港。 聚，合攏：收容。收理。收集。 結束：收尾。收煞。收
• 污的解釋 污 ū 渾濁的水：糞污。血污。 肮髒，不幹淨：污水。污泥。污濁。 肮髒的東西：污漬。污垢。 不廉潔：貪污。 弄髒：玷污。污損。污辱。污蔑（ａ．玷污；ｂ．誣蔑）。污染。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編

專業解析

"收污"在現代漢語中并非一個獨立、常用的固定詞彙，它更傾向于一個臨時組合的短語或古語中的表達。其含義需要根據具體的語境來理解，主要可以從字面和引申義兩個層面分析：

1. 字面含義：

   • 收： 動詞，意為“接受”、“容納”、“聚集”、“藏納”。
   • 污： 名詞，指“肮髒的東西”、“穢物”、“污垢”；也可指“不廉潔的行為”、“恥辱”。
   • 組合義： 字面上可以理解為“接受或容納污穢之物”或“藏納肮髒的東西”。

2. 引申/比喻含義（更常見）：

   • 包庇罪惡/藏匿壞人： 這是“收污”最常見的引申義，與成語“藏污納垢”含義高度相似。指“收容、包庇壞人壞事”或“成為藏匿壞人、容納丑惡事物的處所”。
     • 例如： “此地魚龍混雜，恐有收污納垢之嫌。” （意指這個地方人員複雜，可能藏匿着壞人。）
   • 承受恥辱/蒙受污名： 在更古老的用法中，“收污”有時也可指“自身承受污穢或恥辱”。
     • 例如： （古語用法）“清白之身，豈肯收污？” （意指清白的人，怎能甘願承受污名？）

“收污”一詞的核心含義是接納、容納污穢或丑惡的事物。在現代理解和應用中，其引申義“包庇罪惡、藏匿壞人壞事”是更主要、更常用的含義，與“藏污納垢”意思相近。它本身不是一個現代漢語的規範詞條，但在理解古文或特定語境時，需根據上下文判斷其具體指向（是字面接納髒物，還是比喻包庇罪惡或承受污名）。

參考來源：

• 釋義主要基于《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）中對“收”和“污”單字的解釋，以及其作為動賓短語的常見組合邏輯和引申用法分析。古義部分參考了《古漢語常用字字典》（商務印書館）中的相關釋義和例句。
• 該詞的現代常用引申義（包庇罪惡）在語言實踐中廣泛存在，可通過查閱包含“藏污納垢”等成語的詞典條目或相關語料庫得到印證。

網絡擴展解釋

“收污”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合曆史文獻和現代用法區分：

1. 古籍中的原意（蒙受惡名）
   源自《後漢書·梁節王暢傳》，指因過失導緻君主或他人背負惡名。例如漢章帝赦免梁王時，李賢注釋“收污天下”意為“使皇帝因赦免罪人而被天下視為惡行”。此處“污”通“惡”，強調名譽受損。

2. 現代引申的成語用法（淨化心靈）
   部分詞典（如查字典）将其解釋為成語“收汙”，意為通過自我反省清除不良影響，使心靈純淨。例如用于形容摒棄惡習、追求道德提升的場景，帶有修身養性的含義。

注意：第二種解釋缺乏廣泛文獻佐證，可能屬現代衍生義。若用于學術或古文解讀，建議優先參考《後漢書》等原始文獻的釋義。

别人正在浏覽...