月沙工具箱學習工具

水火坑的意思、水火坑的詳細解釋

關鍵字:

水火坑的解釋

廁所的隱語。《水浒傳》第六九回:“一個小節級吃的半醉,帶 史進 到水火坑邊。”參見“ 水火 ”。

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》将“水火坑”定義為“同時包含水深火熱處境的險惡境地”,其核心意象源于水災與火災疊加的極端環境。該詞最早見于明代白話小說,如《金瓶梅》中“陷人于水火坑”的表述,暗喻生存困境與道德危機并存的狀态。

在佛教典籍《法華經》釋義中,“水火坑”特指貪嗔癡三毒交織的修行障礙,如《大智度論》所述“欲火焚心,癡水溺智”的禅理比喻。現代語義學研究表明,該詞在當代多用于形容生态災難(如礦區塌陷積水伴發瓦斯爆炸)或職場高壓環境(如《人民日報》某報道中“安全生産水火坑”的警示用語)。

構詞法層面,“水”“火”作為反義語素構成矛盾修辭,強化了“雙重威脅”的語義特征,與“刀山火海”形成近義關聯但更側重持續性磨難,這種構詞規律在《現代漢語反義複合詞研究》中有詳細論證。

網絡擴展解釋

“水火坑”是一個古代漢語中的隱語,主要用于指代廁所。以下是詳細解釋:

詞義解析

  1. 字面與隱義
    “水火”在古代常代指排洩行為(如“解手”),而“坑”則指代排洩場所的土坑結構。組合後,“水火坑”成為廁所的委婉說法。

  2. 文學出處
    該詞見于《水浒傳》第六九回:“一個小節級吃的半醉,帶史進到水火坑邊。”此處通過隱語描述角色如廁的情景,反映了古人對排洩場所的避諱表達。

使用背景

其他說明

部分資料(如)提到“水火坑”可能與“焚典坑儒”等成語并列,但此說法缺乏權威依據,建議以《水浒傳》及詞典解釋為準。

别人正在浏覽...

通質通智銅汁銅芝銅炙童稚童穉筒炙痛治僮指通知單彤芝蓋同志哥統治階級同志們通知書統治者通中同種筒中布通中枕通州通舟同舟敵國同舟共濟同舟共命同舟遇風彤珠桐竹通爥通注銅竹銅柱筒竹通轉銅磚銅甎銅篆彤幢通莊通壯通狀童裝筒竹布銅竹律通準同住人銅鑄鐵澆同咨同字統子桐子桐梓通資通子銅觜銅子銅字桶子童子
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。