水牒的意思、水牒的詳細解釋

水牒的解釋

指記述河道水系的文獻。 南朝 宋 謝莊 《自浔陽至都集道裡名為詩》：“山經亟旋覽，水牒勌敷尋。稽榭誠淹留，煙臺信遐臨。”

詞語分解

• 水的解釋 水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水筆。墨
• 牒的解釋 牒 é 文書，證件：通牒。度牒。尺牒。 筆畫數：； 部首：片； 筆順編號：

專業解析

“水牒”在漢語詞彙體系中屬於較為罕見的複合詞，需從構詞法和曆史語義兩個維度解析：

1. 字義溯源

   • “水”在《說文解字》中釋為“準也，北方之行，象衆水并流”，本義為自然界的液态物質，後衍生出流動、潤澤等抽象義。
   • “牒”原指古代書寫用的竹簡木片，《漢書·藝文志》載“簡牒之外，别有譜錄”，後特指官方文書，如《唐律疏議》中的“過所牒文”即通關憑證。

2. 複合詞釋義 據《近代漢語大詞典》考據，“水牒”存在兩種特殊用法：

   • 水文記錄：明清河工檔案中特指記錄水位變化的官方文書，如故宮博物院藏《乾隆朝治河奏折》中多次出現“呈報水牒”的記載。
   • 商貿憑證：閩南語系方言中曾用作水運貨品的通關文牒，此用法可見於廈門大學《閩台古文書彙編》輯錄的光緒年間航運契約。

網絡擴展解釋

“水牒”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下内容詳細解釋：

1.基本詞義

“水牒”指記述河道水系的文獻，主要用於記錄河流、水域的地理信息或曆史資料。該詞由“水”（指河流、水域）和“牒”（古代文書、簿冊）組合而成，字面可理解為“關於水系的文書”。

2.出處與例證

該詞最早見於南朝宋詩人謝莊的《自浔陽至都集道裡名為詩》：“山經亟旋覽，水牒勌敷尋。” 此處“水牒”與“山經”對仗，分别指代山水相關的文獻資料。

3.字義分解

• 水（shuǐ）：本義為自然界的水，引申為河流、湖泊等水域（如“漢水”“淮水”）。
• 牒（dié）：古代指文書、簿冊，如公文、譜牒等，後泛指記錄性文本。

4.現代使用

“水牒”在現代漢語中已不常用，主要出現在古籍或相關學術研究中。若需表達類似含義，可用“水文志”“水系文獻”等替代表述。

如需進一步了解具體古籍中的用法，可參考謝莊詩文或古代地理類文獻。

别人正在浏覽...