水中著鹽的意思、水中著鹽的詳細解釋

水中著鹽的解釋

比喻不着痕迹。

水的解釋水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。河流：漢水。湘水。江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。液汁：水筆。墨
鹽的解釋鹽（鹽） á 無機化合物，一種有鹹味的無色或白色結晶體，成分是氯化鈉，用來制造染料、玻璃、肥皂等，亦是重要的調味劑和防腐劑（有“海鹽”、“池鹽”、“井鹽”、“岩鹽”等種類）：鹽巴。鹽鹵。鹽分（坣）

"水中著鹽"是一個漢語成語，其字面意思是在水中放入鹽。這個動作看似簡單，實則蘊含深刻的哲理，常用於比喻某種行為或事物雖不顯形迹，卻能在無形中産生深遠的影響或效果。以下從詞典釋義、出處典故、用法特征三個方面詳細解析：

此成語典出清代文學家袁枚的《隨園詩話》卷六：

"詩如鹽在水中，飲水乃知鹽味。"
袁枚以此比喻詩歌創作應追求含蓄蘊藉，思想情感自然融入字句，如鹽溶於水，品之有味而視之無痕。

文獻依據：袁枚《隨園詩話》（中華書局，2010年點校本）

語法結構
主謂賓結構："水"（主語）+ "中"（方位補語）+ "著"（謂語動詞）+ "鹽"（賓語）。
使用場景
- 文學評論：形容詩文含蓄隽永，意境自然（例："此詩水中著鹽，餘韻悠長"）。
- 教育教化：指道德熏陶潤物無聲（例："德育如水著鹽，潛移默化"）。
- 藝術手法：批評刻意雕琢，提倡渾然天成（例："水墨技法當如水中著鹽，不着痕迹"）。

語言學解析
現代漢語研究中，"水中著鹽"被歸類為"隱喻型成語"，其語義通過具象動作投射抽象概念，符合認知語言學的"映射理論"。

來源：符淮青《現代漢語詞彙學》（北京大學出版社，2004年）
哲學意涵
道家"大音希聲，大象無形"（《道德經》）思想與此成語内核相通，均強調"無為之功"與"自然之道"。

來源：陳鼓應《老子注譯及評介》（中華書局，2009年修訂版）

"水中著鹽"以物理溶解現象為喻體，深刻揭示了無形之力可緻本質變遷的哲理。其價值不僅在於語言美感，更在於對中華文化中"含蓄""自然"審美理想的凝練表達，至今仍廣泛用於文學、教育及哲學領域。

“水中著鹽”是一個漢語成語，其核心含義是比喻手法隱蔽、效果自然，不着痕迹，常用於描述文學或藝術創作中巧妙用典或表達技巧的高超。以下為詳細解釋：

出處：
最早見於清代薛雪《一瓢詩話》中的“作詩用事，要如釋語：水中著鹽，飲水乃知”，後施補華在《岘傭說詩》中以劉長卿的詩句為例，說明如何通過不着痕迹的用典達到“運典之妙”。
語境：
多用於文學評論，強調創作中巧妙融入典故或手法，使讀者在渾然不覺中感受到深意，而非生硬堆砌。

若有興趣了解“鹽”在養魚或醫學中的實際作用（如調節滲透壓、殺菌等），可參考其他相關來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。