私恨的意思、私恨的詳細解釋

私恨的解釋

(1).私下懷恨或結怨。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“長逝者魂魄私恨無窮。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·日本和親》：“ 于文定 與 石司馬 私恨，遂記之筆麈以為信。”

(2).指私人的仇恨。《二刻拍案驚奇》卷四：“僉事道：‘這是家人懷挾私恨誣首的，怎麼聽得！’”

詞語分解

• 私的解釋 私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。 不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。 暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。 公 筆畫數：；
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

私恨，指因個人恩怨而産生的仇恨或怨恨，強調其非公義性、非公共性。以下從漢語詞典角度詳細解析：

一、詞義解析

1. 核心含義

   私恨指因個人利益、情感沖突或私人恩怨引發的仇恨，與公共利益無關。例如《史記·李斯列傳》中“李斯因私恨誣陷韓非”，即因嫉妒産生的個人仇怨。

2. 構詞與詞性

   • 結構：偏正短語，“私”修飾“恨”，凸顯仇恨的私人屬性。
   • 詞性：名詞，多作賓語（如“懷有私恨”）或主語（如“私恨難消”）。

二、古籍與權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》

   定義為：“因個人恩怨而生的仇恨”，強調其與“公憤”對立。例證引《後漢書·崔寔傳》：“私恨積久，害及子孫。”

   來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》（第10卷）

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   釋義：“因個人利害關系而産生的怨恨”，突出利益沖突的根源。

   來源：商務印書館《現代漢語詞典》

3. 古代文獻用例

   • 《史記·項羽本紀》：“範增曰：‘沛公居山東時，貪于財貨……今入關，財物無所取，婦女無所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍虎，成五采，此天子氣也。急擊勿失！’項羽不聽，遂失良機，後懷私恨。”
   • 《三國志·諸葛亮傳》裴松之注：“李嚴因私恨廢職，亮奏貶之。”

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：私仇、私怨、嫌隙（均強調個人性）
• 反義詞：公憤、公義（指向集體或道義立場）

四、語義辨析

• 與“私仇”的區别：

  “私恨”側重情感層面的怨恨（如嫉妒、不滿），而“私仇”多指具體恩怨導緻的報複行為（如血親之仇）。

• 文化内涵：

  儒家強調“以直報怨”，反對因私恨破壞公義，如《論語·憲問》言“以德報德，以直報怨”。

參考文獻

1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 上海：漢語大詞典出版社，1994.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
3. 司馬遷. 《史記》[M]. 中華書局，1982.
4. 陳壽. 《三國志》[M]. 裴松之注，中華書局，2006.

（注：部分古籍原文可通過“中國哲學書電子化計劃”線上查閱）

網絡擴展解釋

“私恨”是一個漢語詞彙，其含義可以從以下兩方面解釋：

一、基本釋義

1. 私下懷恨或結怨
   指個人因不滿、矛盾等情緒，在内心或私下對他人産生怨恨，可能伴隨不公開的沖突。例如：“他因利益分配不公，對同事暗生私恨。”

2. 私人的仇恨
   強調因個人恩怨産生的敵對情感，與公共立場或群體矛盾無關。例如：“兩人因家族舊事結下私恨，多年互不往來。”

二、用法與示例

• 古籍引用：
  漢代司馬遷《報任少卿書》中提到“長逝者魂魄私恨無窮”，描述私人恩怨的深刻；明代小說《二刻拍案驚奇》中也有“懷挾私恨誣首”的表述，體現因私仇引發的誣告行為。
• 現代例句：
  如“他因私恨幹擾工作，最終導緻團隊合作破裂”。

三、辨析

需注意“私恨”與“公憤”的區别：前者側重個人恩怨，後者指公衆的集體憤怒。例如：因受賄産生的公憤不可與個人私恨混為一談。

如需更詳細的曆史文獻或語境分析，可參考權威詞典（如漢典）或古籍原文。

别人正在浏覽...