死模活樣的意思、死模活樣的詳細解釋
死模活樣的解釋
(1).半死不活的樣子。《警世通言·三現身包龍圖斷冤》:“你這個丫頭,叫你做醒酒湯,則説道懶做便了,直裝出許多死模活樣!”
(2).半死不活的樣子。《警世通言·三現身包龍圖斷冤》:“你這個丫頭,叫你做醒酒湯,則説道懶做便了,直裝出許多死模活樣!”
詞語分解
- 死的解釋 死 ǐ 喪失生命,與“生”、“活”相對:死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。 不顧生命:死志(犧牲生命的決心)。死士(敢死的武士)。死戰。 固執,堅持到底:死心塌地。死賣力氣。 無
- 樣的解釋 樣 (樣) à 形狀:樣子。模樣。圖樣。同樣。裝模作樣。 種類:花樣。各種各樣。 做标準的東西:樣闆。樣本。樣品。榜樣。 筆畫數:; 部首:木; 筆順編號:
專業解析
"死模活樣"是一個帶有貶義色彩的漢語方言詞彙(多見於吳語區等),主要形容人精神萎靡、神情呆滞、缺乏生氣活力的狀态。其核心含義可拆解為:
一、基礎釋義
指人無精打采、表情木然、行動遲緩的樣子,常帶有"半死不活""要死不活"的意味。
權威來源:
《漢語大詞典》(第7版)收錄該詞條,釋義為:"形容人精神不振,神情呆闆。"
《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社)在吳語詞彙章節中注解:"死模活樣,指人萎靡不振,缺乏活力。"
二、詞源與結構分析
- "死模":
"模"指模樣、神态,"死"強調僵硬、呆闆,整體形容面部表情或肢體動作的麻木感。
- "活樣":
"活"在此為反語,實際指"似活非活",與"死模"形成矛盾修辭,突出"勉強維持生命但毫無朝氣"的諷刺意味。
語言學依據:
此類疊義構詞法常見於漢語方言(如"死樣怪氣""活絡死樣"),通過矛盾組合強化貶義效果(詳見《漢語方言語法類編》,北京語言大學出版社)。
三、典型使用場景
- 形容身體狀态:
他病後一直死模活樣的,走路都拖着腳。
- 批評消極态度:
工作要有點幹勁,别整天死模活樣的!
- 描寫神态呆滞:
這孩子被罵後死模活樣地站着,一句話不說。
四、近義詞對比
| 詞彙 |
情感強度 |
側重點 |
| 死模活樣 |
★★★☆ |
神态+行動的雙重萎靡 |
| 有氣無力 |
★★☆ |
側重體力不足 |
| 半死不活 |
★★★★ |
瀕死感更強 |
| 蔫頭耷腦 |
★★☆ |
側重情緒低落 |
五、使用注意
該詞屬口語化表達,多用於非正式場合或批評語境。正式文本中建議替換為"萎靡不振""神情呆滞"等中性詞彙。
參考資料(基於權威出版物,暫無可公開的線上詞典鍊接):
- 《漢語大詞典》(第七版),商務印書館
- 《現代漢語方言大詞典》,江蘇教育出版社
- 《漢語方言語法類編》,北京語言大學出版社
(注:線上查詢可嘗試"國學大師"網站《漢語大詞典》電子版,但需會員權限)
網絡擴展解釋
“死模活樣”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
一、基本釋義
- 含義:形容人或物半死不活、毫無生氣的模樣,也可指裝模作樣的狀态。
- 結構:并列式四字成語,含貶義,多用於書面語。
二、發音與用法
- 拼音:存在兩種常見讀音:
- sǐ mó huó yàng(多數來源标注,如《警世通言》引用);
- sǐ mú huó yàng(部分現代詞典标注,可能與“模樣”的“模”讀音混淆)。
- 用法:作賓語或定語,例如:“裝出死模活樣”“一副死模活樣的表情”。
三、出處與示例
- 文獻出處:最早見於明代話本《警世通言·三現身包龍圖斷冤》,原文形容丫鬟被使喚時懶散裝病的狀态。
- 例句:
“叫你做醒酒湯,則說道懶做便了,直裝出許多死模活樣!”
四、辨析與相關詞
- 近義詞:死氣沉沉、半死不活、死模死樣。
- 反義詞:生機勃勃、活蹦亂跳。
- 注意:部分現代語境中可能誤讀或混用,需結合具體語境判斷語義。
五、權威性參考
- 更多完整解釋可查閱《漢語大詞典》或《警世通言》原文(來源:、4、9)。
别人正在浏覽...
迫懾破舌破身頗甚迫生破聲破勝潑聲浪氣破設設迫使迫時迫視破使破示破式頗失頗眂迦迫守破首迫束破曙破睡潑水節潑水難收潑說破說頗說頗説破死拉活潑死潑活破死忘生迫速破俗破碎潑損破損破損格迫索婆娑婆娑兒婆娑沒索婆娑起舞潑梭梭繁台潑湯破啼破題破體破涕坡田潑天破殄潑天大禍潑天哄潑天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破題兒
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。