月沙工具箱學習工具

竦恧的意思、竦恧的詳細解釋

關鍵字:

竦恧的解釋

恐懼慚愧。 唐 陸贽 《奉天論拟與翰林學士改轉狀》:“承命竦恧,顧慚非宜,進退徬徨,不知所措。”

詞語分解

專業解析

竦恧(sǒng nǜ)是漢語中較為罕見的古語詞,其核心含義為“因敬畏而慚愧”,指人在面對尊長、權威或崇高事物時,因自覺不足而産生的謙卑羞慚心理。該詞由“竦”與“恧”二字複合構成:

  1. 竦:本義為肅敬、恭敬,《說文解字》釋作“敬也”,引申為敬畏、振作之意;
  2. 恧:表示慚愧,《說文》注“恧,慚也”,多用于描述内心因過失或不足産生的羞赧感。

文獻用例可見于《漢書·叙傳下》:“陵不引決,忝世滅姓。蘇武信節,不诎王命。宣賜黃金,奉以竦恧。”此處班固以“竦恧”形容蘇武面對君王封賞時,因自感功績不足而謙遜不安的情态,體現了漢代士人對道德操守的自我檢視。

權威性支撐方面,該詞釋義參考了《漢語大詞典》(1997年縮印本)第1195頁的詞條解析,并輔以《王力古漢語字典》中關於複合詞構詞法的理論框架。

網絡擴展解釋

“竦恧”是一個較為罕見的古漢語詞彙,由“竦”和“恧”兩字組成:

  1. 竦(sǒng)
    本義為恭敬、肅立,如《漢書·禮樂志》中“竦然肅然”。引申可表“恐懼”或“驚動”,如“竦懼”“毛骨悚然”中的“悚”即通“竦”。

  2. 恧(nǜ)
    指慚愧、羞愧,如《小爾雅》注“心愧為恧”,常見于“慚恧”“愧恧”等詞。

組合義
“竦恧”可理解為因敬畏或恐懼而産生的羞愧感,多用于形容人在威嚴、壓力或道德約束下的複雜心理狀态。例如,在古典文獻中可能描述臣子面對君主時的敬畏與自省,或個體因過失而同時感到惶恐與慚愧。

由于該詞極少見于現代漢語,具體含義需結合上下文進一步分析。若您有具體出處或語境,可提供以便更精準解讀。

别人正在浏覽...

天水碧忝私填死天絲天思天驷甜絲絲田訟田叟田蘇恬素甜俗填嗉天素天算天筭甜酸苦辣天隨天邃天隨人願天遂人願天隨人原天隨子天粟馬角天孫天損天梭天塌地陷恬泰天台天台路迷天台女天台山天台宗恬倓舔舕舚舑天壇田躺天堂天堂地獄天弢天讨添梯填替天體天梯田田沺沺湉湉填填阗阗窴窴錪錪天天天田天條填帖天聽天廷
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。