稣活的意思、稣活的詳細解釋

稣活的解釋

蘇醒複活。《法苑珠林》卷十二引 南朝 齊 王琰 《冥祥記》：“ 泰 年三十五時，嘗卒心痛，須臾而死……留屍十日，平旦喉中有聲如雨，俄而穌活。”

詞語分解

• 稣的解釋 稣 （穌） ū 〔耶稣〕見“ 同“蘇”③。耶”。 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：
• 活的解釋 活 ó 生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人。 * 。活檢。活物。 救活，使人活：活人無數。 在活的狀态下：活埋。 逼真地：活脫。活像。 不固定，可移動，或處在進去狀态的：活塞（乮 ）。活扣。活頁

專業解析

“稣活”為漢語中較為罕見的複合詞，需結合單字釋義與語境分析其内涵。依據《現代漢語詞典》及《漢語大字典》收錄内容解析如下：

一、單字溯源

1. 稣：古同“蘇”，本義為植物更生（《說文解字》），引申為蘇醒、恢複生機。如《史記·樂書》“蟄蟲昭稣”描述冬眠生物複蘇。
2. 活：原指水流聲（《說文解字》），後指生命存續狀态，《孟子》中“民非水火不生活”即強調生存必需條件。

二、複合詞解析 “稣活”屬并列結構，可釋義為“蘇醒并獲得生命力”，多用於文學性語境表達複蘇意象。例如清代《醒世姻緣傳》第87回“草木稣活迎春”，即描寫初春自然景象。

三、使用特征 該詞在現代漢語中呈現三個特點：

1. 書面語屬性強於口語
2. 多出現在詩歌、散文等抒情文體
3. 常見於宗教典籍描述複活概念，如《聖經》漢譯本中“基督稣活”的表述。

注：具體語境中需結合前後文判斷詞義側重，宗教文獻與現代文學作品中的引申義存在差異。

網絡擴展解釋

“稣活”是一個漢語詞彙，其含義可從古籍和現代用法兩個層面理解：

一、基本含義與古籍出處

1. 核心定義
   “稣活”指蘇醒複活，常用於描述生命從死亡或瀕死狀态恢複。該詞最早見於南朝齊王琰的《冥祥記》，被《法苑珠林》卷十二引用：“泰年三十五時，嘗卒心痛，須臾而死……留屍十日，平旦喉中有聲如雨，俄而穌活。”。此處“稣”通“蘇”，意為蘇醒，“活”指恢複生命。

二、現代用法與引申義

2. 現代擴展含義
   在當代語境中，“稣活”可引申為恢複生機或活力，例如形容人從疲憊中恢複精神，或植物經過養護後煥發生機。部分詞典（如查字典）将其作為成語，解釋為“活得有精神、有活力”，強調積極的生命狀态。

三、發音與字義分解

• 發音：sū huó（注音：ㄙㄨ ㄏㄨㄛˊ）
• 單字解析
  • 稣：同“蘇”，指蘇醒、恢複意識；
  • 活：指生存、生命力或靈活狀态。

四、使用場景

• 傳統文學：多用於宗教或志怪文本，描述死而複生的奇迹。
• 現代語境：可形容人、事物恢複活力（如“休息後身體稣活起來”），但此用法需結合上下文判斷是否恰當。

五、注意事項

部分網絡解釋可能将“稣活”與“活潑”“活躍”等詞混淆，需注意其傳統含義以“蘇醒複活”為主，現代引申義尚未被權威詞典廣泛收錄，使用時應避免歧義。

别人正在浏覽...