踏看的意思、踏看的詳細解釋

踏看的解釋

[go to the spot to make an investigation] 實地查看

詳細解釋

實地查看。《警世通言·老門生三世報恩》：“期會一日，親往墳所踏看疆界。”《三俠五義》第二八回：“﹝ 展爺 ﹞租下客寓，問明 鄭家樓 ，便去踏看門戶路徑。” 蔡東藩 《清史通俗演義》第三一回：“貝子 允禟 ，差往 西寧 ，擅自遣人往 河州 買草，踏看牧地，抗違軍法，橫行邊鄙。”

詞語分解

• 踏的解釋 踏 à 用腳踩：踏步。踏闆。踏青（春天到郊外散步。亦稱“踏春”）。踏雪。踏月。踐踏。糟踏。腳踏實地。 親自到現場去：踏看。踏勘。踏查。踏訪。 踩 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 看的解釋 看 à 使視線接觸人或物：看見。看書。看齊。 觀察，判斷：看病。觀看。看好（根據市場情況，估計某種商品好銷）。看透（透徹深刻地了解或認識。亦稱“看破”、“看穿”）。看風使舵。 訪問，拜望：看望。看朋友

專業解析

“踏看”是漢語中具有實用價值的動詞，其核心含義指通過實地行走觀察以确認情況，常見于工程、農業、軍事等領域。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，該詞讀作“tà kàn”，釋義為“到現場實地查看”。其語義特征可從三方面解析：

一、動作特質 強調親臨現場的考察方式，需通過雙足移動配合目視檢查，如《農政全書》記載古代官員“踏看田畝，驗旱澇實情”，體現傳統農耕社會的勘查方式。

二、使用場域

1. 工程領域：常見于施工前的地形勘探，如水利工程中“踏看河道走向”；
2. 軍事應用：見于古代兵書《武備志》所述“踏看屯兵要地”；
3. 現代政務：基層工作中“踏看民生工程進度”成為常用表述。

三、詞義辨析 與“考察”“視察”存在語義差異，更突出基礎性、細節性的實地驗證過程。《辭海》特别标注其適用場景多屬初步調查階段，如城市規劃時“踏看選址地塊的地質條件”。

該詞作為漢語傳承詞彙，至今仍活躍在公文寫作與專業文獻中，其構詞法遵循漢語動補結構規律，符合《漢語動詞用法詞典》對勘查類動詞的語法規範。

網絡擴展解釋

“踏看”是一個漢語詞語，讀音為tà kàn，其核心含義是實地查看，強調通過親臨現場進行細緻觀察或調查。以下是綜合不同來源的詳細解析：

基本釋義

1. 實地考察
   指親自到現場進行查看或驗證，常用于描述對地形、環境、具體事務的調查。例如：
   • 《紅樓夢》中“茗煙去先踏看明白”，體現實地确認地點的場景。
   • 《警世通言》提到“親往墳所踏看疆界”，指實地勘測邊界。

延伸含義

2. 細緻觀察與研究
   部分詞典（如查字典）将其引申為“踏着腳步看”，形容細心觀察事物細節。例如王羲之典故中“以腳踏看石”，雖非成語，但可理解為深入體察的隱喻。

使用場景

• 地理勘測：如“踏看地形”。
• 事務調查：如清代文獻中“踏看牧地，抗違軍法”，指對違規行為的實地核查。
• 文學描述：常見于古典小說，體現人物行動的真實性。

與其他詞語的區分

• “勘查”/“勘察”：更專業，多用于地質、工程領域。
• “踏勘”：與“踏看”接近，但使用頻率較低。

權威性說明

主要來源為《漢典》《警世通言》等經典文獻，部分引申義來自現代詞典補充。建議在實際使用中以“實地查看”為基礎含義，結合語境靈活理解。

别人正在浏覽...