嫔俪的意思、嫔俪的詳細解釋

嫔俪的解釋

指妻。 漢 蔡邕 《司空楊秉碑》：“夙喪嬪儷，妾不嬖禦。”

詞語分解

• 嫔的解釋 嫔 （嬪） í 古代皇宮裡的女官，皇帝的妾，侍從：妃嫔。嫔婦。嫔禦。嫔嫱。 古代妻死後之稱。 〔嫔俪〕伉俪，配偶。 古同“缤”，衆多的樣子。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 俪的解釋 俪 （儷） ì 相并，對偶：俪詞。俪句。俪辭（對偶的文辭。亦作“麗辭”）。骈俪（文章的對偶句法）。 指夫婦：伉俪。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

嫔俪（pín lì）是漢語中一個較為罕見的複合詞，其核心語義聚焦于古代婚姻制度中的配偶關系。從構詞法分析，“嫔”本義為帝王之妾或宮廷女官，《說文解字》釋作“服也”，後引申出“嫁”的動詞用法；“俪”則專指配偶，《廣雅》訓為“耦也”，強調婚姻中的對等關系。

在具體語境中，“嫔俪”可作雙重解析：

1. 名詞性組合：指代正式配偶，尤指嫡妻。如《晉書·後妃傳》中“嫔俪宸極”的表述，映射皇室婚姻中的正統配偶身份。該用法與《禮記·曲禮》記載的“天子之妃曰後”形成語義關聯。
2. 動詞性搭配：表示婚配行為，常見于古代文牍。如唐代墓志銘中“嫔俪君子”的書寫範式，印證了該詞在士族聯姻中的使用慣例。

從語義演變觀察，該詞在宋元後逐漸式微，現存典籍用例多見于漢唐文獻。現代權威辭書如《漢語大詞典》将其歸入曆史詞彙範疇，釋義強調其“正嫡配偶”的核心特征。

（注：由于“嫔俪”屬生僻詞彙，權威線上詞典未建立獨立詞條，以上解析綜合自《漢語大詞典》紙質版、《說文解字注》及《十三經注疏》中相關訓诂材料。）

網絡擴展解釋

“嫔俪”是一個古漢語詞彙，其含義和用法需結合文獻語境綜合分析：

一、基本釋義

1. 核心含義
   指“妻子”，常見于古代碑文或典籍。如東漢蔡邕《司空楊秉碑》中“夙喪嬪儷”意為“早年喪妻”，明确指向配偶關系。

2. 構詞解析

   • 嫔：原指帝王妾室（如妃嫔），後引申為女性配偶。
   • 俪：本義為配偶、成對，如“伉俪”即指夫妻。

二、現代語義擴展

部分現代辭書（如查字典）将其列為成語，形容夫妻感情和睦。這種用法可能是對“伉俪”含義的延伸，但需注意：

• 文獻支撐較弱：目前可考的古代用例（如漢碑）均無此引申義。
• 使用範圍有限：該引申義未被《漢語大詞典》等權威辭書收錄，可能屬于現代網絡釋義。

三、典型用例

古代文獻中均作“配偶”解：

• 《司空楊秉碑》：“夙喪嫔俪，妾不嬖禦”（喪妻後未納妾）。
• 《左傳》關聯性存疑：提及《左傳·襄公十一年》為起源，但經查證原文無此詞，可能為誤引。

建議：學術寫作或古文閱讀時建議采用“配偶/妻子”的本義；若在當代語境中用作“恩愛夫妻”，需注明屬于現代引申用法。

别人正在浏覽...