撲翦的意思、撲翦的詳細解釋

撲翦的解釋

見“ 撲剪 ”。

詞語分解

• 撲的解釋 撲 （撲） ū 輕打，拍：撲粉。撲蠅。撲打。 擊拂的用具：粉撲。 沖：撲滅。撲救。 相搏擊：相撲。撲跌。 跌倒：撲地。 伏：撲在桌上看書。 杖，戒尺，亦為中國周代九刑之一。 筆畫數：； 部首：扌；
• 翦的解釋 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

"撲翦"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已非常罕見，其含義需結合古代文獻和權威辭書進行解釋。以下是其詳細釋義：

一、核心釋義 "撲翦"指撲滅、鏟除、消滅。該詞常用于描述徹底清除或強力鎮壓某種勢力、禍患或不良現象，帶有較強的動作性和徹底性意味。例如用于描述平定叛亂、消除災害或根除弊端。

二、詞義分解與來源

1. "撲"：
   • 本義為擊打、拍打。《說文解字》釋為："撲，挨也。"（意為擊打）。
   • 引申為攻擊、攻打、沖上去捕捉或消滅。如"撲滅"。
   • 在"撲翦"中，"撲"取其"強力攻擊以消滅"之義。
   • 來源參考：《說文解字注》 (清代段玉裁注本，權威字形字義解析)。
2. "翦"：
   • 本義為用剪刀剪斷羽毛。《說文解字》釋為："翦，羽生也。一曰矢羽。"（此解有争議，另一說指剪齊羽毛）。
   • 主要引申義為剪斷、斬斷、消滅、鏟除。如"翦除"、"翦滅"。
   • 在"撲翦"中，"翦"取其"徹底鏟除、消滅"之義。
   • 來源參考：《說文解字注》 (清代段玉裁注本，權威字形字義解析)；《王力古漢語字典》 (王力主編，權威古漢語工具書)。

三、用法與語境 "撲翦"是一個及物動詞，賓語通常指需要被消滅的對象，如：

• 撲翦兇逆：指平定、消滅兇惡的叛亂者。
• 撲翦妖氛：指清除妖邪之氣或不祥的征兆。
• 撲翦寇盜：指剿滅強盜、賊寇。 該詞多見于古代史書、政論或軍事文書中，強調以武力或強力手段徹底清除禍患。

四、古籍例證

• 《梁書·元帝紀》："雖撲翦之刑，每申於列将。" 此句意為：雖然（對敵人）實行撲滅鏟除的刑罰，常常在将領中施行。這裡"撲翦"指對敵對勢力的徹底消滅。
• 《陳書·高祖紀上》："公英謀獨運，深算無遺，撲翦鲸鲵，克清大憝。" 此句意為：您（指陳霸先）英明的謀略獨自運籌，深遠的算計毫無遺漏，撲滅鏟除了巨兇（鲸鲵喻指強大兇惡的敵人），能夠清除大惡。此處"撲翦"明确指消滅強大的敵對力量。

五、近義詞辨析

• 撲滅：側重于熄滅（如火）、消滅（如害蟲），使用範圍較廣，現代仍常用。
• 翦除/剪除：側重于鏟除、消滅（如異己、禍根），較書面化。
• 剿滅：專指用武力消滅（敵人），軍事色彩濃。
• 撲翦：結合了"撲"的強力攻擊性和"翦"的徹底鏟除性，語義更重，更具古文色彩，強調徹底消滅的動作和結果。

"撲翦"是一個古漢語合成詞，由表示"強力攻擊"的"撲"和表示"徹底鏟除"的"翦"組合而成，核心含義是撲滅、鏟除、消滅，尤其指以武力或強力手段徹底清除敵對勢力、禍患或不良事物。其使用多見于古代文獻，現代漢語中已極少使用。理解該詞需結合《說文解字》、《王力古漢語字典》等權威辭書對"撲"、"翦"二字的訓釋，以及《梁書》、《陳書》等史書中的具體用例。

網絡擴展解釋

“撲翦”是一個較為罕見的漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1. 基本含義
   該詞是“撲剪”的異體寫法，核心含義為撲滅鏟除，常用于描述對叛亂、賊寇等勢力的武力鎮壓或清除行動。例如《明史》中記載：“朝廷皆謂賊撲剪殆盡”，即指剿滅流寇。

2. 曆史用例
   多見于明清文獻，如清代侯方域《上三省督府剿撫議》提到“隨宜撲翦”，指根據形勢靈活剿滅敵對勢力。

3. 引申用法
   作為成語時，可形容動作迅猛有力，如“像剪刀般迅速撲擊”，但此用法在現代漢語中較少見。

4. 使用注意
   該詞在現代口語和書面語中已極少使用，主要出現在古籍或曆史研究場景中。如需引用，建議結合上下文明确具體指向（如軍事行動或抽象比喻）。

如需進一步考證，可參考《明史》《漢語大詞典》等典籍，或訪問滬江線上詞典、查字典等平台獲取詳細釋義。

别人正在浏覽...