月沙工具箱學習工具

錢錢的意思、錢錢的詳細解釋

關鍵字:

錢錢的解釋

方言。黑豆用溫水泡後,放在碾子上軋成的錢狀圓片。《陝北民歌選·信天遊一》:“煮了一圪垛錢錢下了一圪垛米,路上摟柴瞭一瞭你。”魯迅藝術文學院注:“錢錢,黑豆用溫水泡後,放在碾子上壓成片,即叫錢錢。”

詞語分解

專業解析

“錢錢”在漢語詞彙中具有雙重釋義,需結合語境及文化背景理解:

一、方言中貨币的昵稱化表達 在晉語、陝北等地方言中,“錢錢”為單音節詞“錢”的重疊形式,常用于口語場景表達對貨币的親切指代。這種構詞法符合漢語ABB式重疊詞規律,如《漢語方言重疊形态研究》(商務印書館,2019)指出,該形式在北方方言區具有弱化交易嚴肅性、增強語言生動性的語用功能。

二、西北特色食材的專有名詞 特指陝甘甯地區傳統食材加工技藝:将黑豆經浸泡、石碾碾壓成銅錢狀薄片,該制作技藝載入《中國民間飲食工藝志》。如榆林市非物質文化遺産保護中心官網收錄的“錢錢飯制作技藝”,明确其作為陝北代糧度荒主食的曆史淵源及“碾豆成錢”的工藝特征。

三、文學創作中的修辭載體 當代文學作品中常借該詞構建雙關隱喻,如路遙《平凡的世界》三次出現“錢錢”描述,既指代實物黑豆錢錢,又暗喻人物對財富的渴望,形成獨特的文本意象層,此用法被《西北作家方言運用研究》(北京大學出版社)列為方言文學典型範例。

網絡擴展解釋

“錢錢”一詞有兩種不同的解釋,需結合語境區分:

一、方言詞彙(具體含義)

含義:指黑豆經溫水浸泡後,用碾子軋成的圓形薄片,因其形狀類似銅錢而得名。這是中國北方部分地區(如陝西、山西)的傳統食材,常用于煮粥或制作雜糧食品,具有獨特的地方飲食文化特色。

二、“錢”字的疊用(抽象延伸)

若作為“錢”的疊詞使用,則可能通過重複強調以下含義:

  1. 貨币本質:源于古代農具“錢”(類似鏟子),因交易中充當媒介,逐漸演變為貨币名稱。
  2. 財富象征:引申為財物、資本或經濟實力,如“有錢有勢”。
  3. 計量單位:中國市制重量單位,1錢=5克(1兩的1/10)。

補充說明

别人正在浏覽...

三寸黃甘三寸雞毛三寸金蓮三寸鳥七寸嘴三寸氣三寸弱管三寸弱翰三寸舌三寸咽三寸銀鈎三寸之舌三寸之轄散大三達三大三答不回頭,四答和身轉三打不回頭,四打連身轉三大差别三達德三大殿三大發明三大改造三大戶散帶散黛三代散帶衡門三代人物三代執金三大節三大禮散旦散誕散淡散澹三單散宕散蕩三丹田散淡子三刀三島三倒三到三道三倒班三刀夢三島十洲三道頭三大奇書三大士三大書三大憲三大洋三大營三大運動三大政策三達尊三大作風三德
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。