簽貼的意思、簽貼的詳細解釋

簽貼的解釋

簽注意見貼在正文上的字條。 宋 張耒 《明道雜志》：“ 楊大年 奉詔修《冊府元龜》，每數卷成輒奏之，比再降出， 真宗 常有簽貼，有少差誤必見。” 明 胡應麟 《詩薮·宋》：“﹝ 真宗 ﹞命 楊億 修《元龜》，屬 陳彭年 校覈誤處，必加簽貼。”

附貼字條。 宋 蘇轍 《論黃河東流劄子》：“近因訪問習知 河 事之人，頗得其實，采畫成圖，隨事籤貼，指掌可見。”

詞語分解

• 簽的解釋 簽 （簽③簽⑥籤） ā 親自寫姓名或畫上符號：簽名。簽字。簽到。簽發。簽收。簽署。簽押。簽訂。 簡要地寫出意見：簽注。簽呈。簽證。 用竹木等物做成的細棍或片狀物：牙簽兒。 書冊裡作标志的紙片或其他物體
• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖

專業解析

“簽貼”是一個相對少用但具有特定含義的漢語詞彙，其核心意思可以從字面構成和傳統用法來理解：

1. 字面含義與基本解釋：

   • 簽： 本義指竹片、木片制成的細長薄片，引申為寫有文字、用作标識、占卜或記事的竹木片。後也指在文件單據上署名或書寫文字。
   • 貼： 本義指典當、抵押，後主要引申為粘附、靠近、補助等義。在“簽貼”一詞中，取其“粘附、粘貼”之意。
   • 合義： “簽貼”字面上指粘貼的簽條或标簽。它指的是将寫有簡短文字（如名稱、編號、說明、批注等）的紙條、卡片或其他小片狀物粘貼在物品、文件或其他載體上的行為或該物品本身。

2. 具體應用場景與引申義：

   • 文書标注： 在古代或較為傳統的文書處理中，官員或處理人員可能會在公文、卷宗上粘貼小紙條（簽貼），寫上批語、處理意見、分類标記或摘要，以便於查閱和管理。這類似於現代的便利貼或批注功能。
   • 物品标識： 用於在物品（如書籍、檔案盒、樣品、商品）上粘貼标簽，标明其名稱、編號、類别、狀态等信息。
   • 信息提示： 在特定場合（如公告欄、展示區）粘貼簡短的告示、提示或說明性文字。
   • 引申含義： 有時也引申指附加的簡短說明或批注本身，而不特指其粘貼的形式。

3. 與現代詞彙的聯繫：

   • “簽貼”的功能與現代常用的“标簽”、“便簽”、“貼紙”、“批注條”等概念非常接近。它強調的是通過粘貼方式進行簡短标注或說明的行為或載體。

“簽貼”意指粘貼在物品或文件上的、寫有簡短文字（如名稱、編號、說明、批注）的紙條或标簽。它主要用於标識、分類、批注或提示信息，常見於文書處理、物品管理等領域，其作用類似於現代的标簽或便簽。

參考資料：

• 釋義綜合參考自《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等權威辭書中對“簽”、“貼”字義的解析及“簽貼”一詞的傳統用法記載。由於“簽貼”在現代漢語中使用頻率不高，大型線上詞典的專門詞條可能較少。其含義主要依據字義組合和曆史文獻中的用例推斷。
• 關於傳統文書處理中使用簽條（類似簽貼）的實踐，可參考曆史檔案學、文書學相關著作。例如，在古籍整理或檔案管理中常能見到類似做法。

網絡擴展解釋

“簽貼”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是詳細解釋：

一、基本含義

1. 标簽或告示

   • 指在公共場所或物品上粘貼帶有文字标記的紙條，用於傳達信息或警示他人（如提示、公告等）。例如：在危險區域張貼安全警示簽貼。

2. 文獻校注字條

   • 古代文獻校勘中指附在正文上的注釋性紙條，用於标記修訂意見或補充說明。例如宋代楊億修訂《冊府元龜》時，宋真宗通過簽貼指出書稿中的錯誤。

二、曆史用例

• 宋代文獻修訂：宋真宗命楊億修書時，采用簽貼形式标注文稿中的疏漏，這類簽貼需附於原文旁供審核參考。
• 明代校勘規範：明代胡應麟在《詩薮》中記載，陳彭年校核文獻時需“加簽貼”以修正錯誤。

三、注意事項

• 與“簽帖”區分：部分資料将“簽帖”解釋為簽字蓋章的文書行為（如合同簽署），但“簽貼”更強調“粘貼字條”的實體形式。
• 現代應用：如今多用於描述标簽張貼行為，而古代校注用法已較少見。

建議根據具體語境選擇詞義，若涉及古籍研究需結合曆史引證。

别人正在浏覽...