學習工具
形容破爛不堪。 蘇曼殊 《慘世界》第十一回：“這件單衫新做的時候，倒很堂皇，可惜現在已經舊得七穿八爛，連身上的肉都遮不住了。”
"七穿八爛"是一個漢語俗語，主要形容物品極其破爛、破損嚴重的樣子。以下是該詞語的詳細解析：
字面含義
"穿"指穿透、破洞，"爛"指腐爛、碎裂。組合後強調物體布滿破洞或裂痕，處于嚴重破損狀态。
示例：這件衣服穿得七穿八爛，早已看不出原貌。
引申意義
比喻事物殘破不堪或計劃、關系等漏洞百出，缺乏完整性。
示例：這份方案寫得七穿八爛，需要徹底修改。
數字修辭
"七""八"為虛指，通過誇張手法強化破損程度（類似"七零八落""七拼八湊"），屬漢語常見構詞法。
語用特征
《現代漢語詞典》（第7版）
形容破爛不堪：衣服穿得～。
（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）
《漢語大詞典》
形容衣物等破損嚴重，布滿窟窿或裂痕。
（來源：漢語大詞典出版社）
《俗語詞典》
以數字疊加強調殘缺不全的狀态，凸顯事物衰敗、不可修複。
（來源：中華書局《中國俗語大辭典》）
該詞源于民間生活場景，反映傳統物質匮乏時期人們對物品損耗的直觀描述。數字"七""八"在漢語中常表"多而雜亂"（如"七嘴八舌"），此處強化無序破損感。
| 詞語 | 側重點 | 差異 |
|---|---|---|
| 七穿八爛 | 破損的密集程度 | 強調孔洞多且碎裂 |
| 千瘡百孔 | 漏洞的數量 | 多用于抽象事物缺陷 |
| 支離破碎 | 整體的分裂 | 側重完整性喪失 |
老舍《駱駝祥子》中描寫人力車夫的窘境：
"他的衣服早已七穿八爛，補丁摞着補丁，風一吹便嘩啦啦作響。"
（來源：人民文學出版社《駱駝祥子》）
以上解析綜合權威工具書及文學著作，完整呈現"七穿八爛"的語義、用法及文化内涵。
“七穿八爛”是一個漢語成語，拼音為qī chuān bā làn，主要用于形容物品或狀态極其破舊、破爛不堪。以下是綜合多來源的詳細解釋：
蘇曼殊在《慘世界》中寫道：“這件單衫新做的時倒很堂皇，可惜現在已經舊得七穿八爛，連身上的肉都遮不住了。”
如需進一步了解成語的典故或更多例句，可參考漢典或查字典等來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。